Politici gaan suidwaarts vir vakansie

Portugese politici het hul tyd tussen die suide van die land en hul tuislande verdeel om hul vakansie te geniet, vergesel van literêre keuses wat wissel van Nobelpryswenners tot tegniese boeke soos Griekse en Latynse grammatika.

In die middel van Augustus en met die parlement in vakansie gaan Portugese politici vakansie en verkies nasionale bestemmings. Die suide van die land is 'n voorkeurbestemming, maar daar is ook diegene wat kies om tuis te bly.

Die president van die Republiek vertrek middel Augustus na die Algarve-dorp Monte Gordo, in die munisipaliteit Vila Real de Santo António, maar toe hy deur Lusa gevra is, het hy nog nie die leesmateriaal gekies wat hom op hierdie vakansie sal vergesel nie.

Die president van die Vergadering van die Republiek, José Pedro Aguiar-Branco, het gesê hy sal sy vakansie in die Algarve-streek deurbring, sonder om te spesifiseer waar. Hy het reeds gekies om drie werke van internasionale skrywers te lees: “Submission”, deur Michel Houellebecq, Alfaguara; “The Next 100 Years”, deur George Friedman, deur D. Quixote; en “Trilogy - Vigil. Olav se drome. Moegheid”, teen 2023 die Nobelpryswenner vir letterkunde Jon Fosse, deur Cavalo de Ferro

Die sekretaris-sekretaris van die PS sal einde van hierdie week vakansie gaan en “sal deur die Algarve gaan”, het sy perskantoor gesê, wat nie gesê het of Pedro Nuno Santos enige leesmateriaal saam met hom sal bring nie.

Die president van Chega sal in die Algarve wees. André Ventura sal tussen 9 en 18 Augustus vakansie wees, maar hy wou ook nie sê of hy hom tydens sy breek van politieke werk aan lees sal to

Die president van die Liberale Initiatief, Rui Rocha, is een van die partyleiers wat verkies om 'n pouse te neem in die stad waar hy grootgeword het. Rocha is in Angola gebore, maar jare later het sy gesin hom in Braga gevestig - die stad waar die liberaal sy vakansie sal deurbring. Rui Rocha bring die boek “Die einde van die Sowjetman”, deur die Nobelpryswenner vir Letterkunde van 2015, die Wit-Rusland Svetlana Aleksiévitch, wat in Portugal deur Porto Editora gepubliseer is. Hy het ook aan Lusa gesê dat hy sy lees van die Belgiese strokiesprentreeks Blake & Mortimer, deur Edgar P. Jacobs, wil opdateer

Die woordvoerder van die Livre Rui Tavares sal ook ver van die groot toerisentrums af wees en na sy “voorvaderlike dorpie”, die Ribatejo dorp Arrifana, gaan. Gedurende sy vakansie sal hy aanhou om handleidings en basiese grammatika van Grieks en Latyn te lees, 'n keuse wat hy regverdig omdat hy “nie Grieks en Latyn op die regte tyd geleer het nie”. Die woordvoerder van Livre belowe om “aanhou om te probeer verbeter” in hierdie twee tale, met inagneming dat dit 'n goeie manier is om sy vrye tyd te geniet en dat “daarvoor somervakansie is”

Die koördineerder van Bloco de Esquerda, Mariana Mortágua, sal voordeel trek uit die vakansie om by haar gesin te wees en soos gewoonlik 'n paar dae in Alentejo deurbring - die streek waar sy gebore is. Saam met haar neem sy die boek “Pedra e Sombra” deur die Turkse romanskrywer Burhan Sönmez, uitgegee deur Livros do Brasil

Paulo Raimundo, sekretaris-sekretaris van die PCP, sal na die kus van Alentejo gaan en die boek “Mil-homens” gekies, deur Poética Edições, deur die Portugese skrywer - en hoof van die CDU-lys vir die Viseu kiesafdeling in die laaste wetgewende verkiesings - Alexandre Hoffman Castela.

Nuno Melo, leier van die CDS en minister van verdediging, het verduidelik dat die “tempo van bestuur en die probleme wat in die Ministerie van Nasionale Verdediging geërf is, skaars sal toelaat vir vakansie in die klassieke sin van die term”, maar dat “as hy 'n paar dae het” noord gaan, na Moledo, in Minho, waar hy sedert die kinderjare sy vakansie deurgebring het. Vir hierdie vakansie het die Minister van Verdediging die boek “1821, o Regresso do Rei”, deur Editorial Planeta gekies, geskryf deur Armando Seixas Ferreira, wat tans die persbeampte vir daardie bediening is

Die leier van PAN, Inês Sousa Real, sal haar vakansie op die Costa Vicentina deurbring en sal die klassieke “To Kill a Mockingbird” hê, deur Harper Lee, Relógio d'Água, en die werk van Margaret Atwood wat onlangs in 'n televisiereeks, “The Handmaids Tale”, deur Bertrand Editora aangepas is.

Eerste minister Luís Montenegro het geweier om te reageer op 'n versoek wat die Lusa -nuusagentskap aan die belangrikste figure in die nasionale politiek oor sy vakansie gemaak is.