سينفذ الحرس الجمهوري الوطني (GNR) «عملية مراقبة وتفتيش تهدف إلى نقل الركاب على الطرق»، بين 20 و 23 سبتمبر.

في بيان أرسل إلى غرف الأخبار، قالت الشرطة إن العملية ستتم في جميع أنحاء البلاد.

وسيركز الفحص على تغيير خصائص المركبات وتحولها؛ وأوقات القيادة اليومية والأسبوعية، وفترات الراحة اليومية والأسبوعية؛ والسرعات اللحظية للمركبة، المسجلة بواسطة جهاز المراقبة خلال الـ 24 ساعة الأخيرة، والحد الأقصى، لاستخدام السيارة؛ وتشغيل التاكوغراف.

تتم العملية في نطاق Euro Contrôle Route (ECR)، «مجموعة من هيئات الإشراف على النقل البري الأوروبية التي تتعاون معًا لتحسين السلامة على الطرق والاستدامة والمنافسة العادلة وظروف العمل في النقل البري من خلال الأنشطة المتعلقة بالامتثال للوائح القائمة».