Järjestön mukaan maanjäristys mitattiin kello 18.14 paikallista aikaa (19.14 BST), ja sen epikeskus oli noin seitsemän kilometriä koilliseen Rosais'sta São Jorgen saarella.
"Tällä hetkellä saatavilla olevien tietojen mukaan maanjäristys tuntui voimakkaimmillaan IV modifioidulla Mercalli-asteikolla Rosaisin ja Velasin seurakunnissa", keskus totesi tiedotteessaan.
CIVISAn mukaan tapahtuma on osa "São Jorgen saaren ympärillä maaliskuusta 2022 lähtien käynnissä olevaa seismovulkanista kriisiä".
Tiistaina puolenyön ja kello 22:n välillä kirjattiin noin 22 tapahtumaa, joista yksi tuntui.
São Jorgen saarella 19. maaliskuuta 2022 lähtien kirjattu seismovulkaninen aktiivisuus "jatkuu normaalia korkeampana".
"Tähän mennessä on kirjattu noin 57 579 matalan magnitudin tektonista tapahtumaa", CIVISA korosti.
Tämän kriisin voimakkain maanjäristys tapahtui 29. maaliskuuta 2022 kello 21.56 Azorien aikaa, ja sen epikeskus oli noin kaksi kilometriä Velasista etelä-lounaaseen, ja sen magnitudi oli 3,8. Sen epikeskus oli noin kaksi kilometriä Velasista lounaaseen.
"Tähän mennessä on tunnistettu 351 maanjäristystä, jotka väestö tunsi", he totesivat.
Richterin asteikon mukaan maanjäristykset luokitellaan magnitudin mukaan: mikro (>2,0), hyvin pieni (2,0-2,9), pieni (3,0-3,9), kevyt (4,0-4,9), kohtalainen (5,0-5,9), voimakas (6,0-6,9), suuri (7,0-7,9), merkittävä (8,0-8,9), poikkeuksellinen (9,0-9,9) ja äärimmäinen (<10).
Modifioidulla Mercalli-asteikolla puolestaan mitataan "voimakkuusastetta ja sen kuvausta". Voimakkuudeltaan IV maanjäristyksessä, jota pidetään "kohtalaisena", "pysäköidyt autot heiluvat", "ikkunat, ovet ja astiat tärisevät" ja "lasit ja astiat kolisevat".