Hallituksen alkuperäinen ehdotus ja PS:n ehdotus joidenkin artiklan lukujen muuttamiseksi hyväksyttiin vain sosialistien äänin, PCP:n pidättyessä äänestämästä ja PSD:n, Chegan ja Iniciativa Liberalin äänestäessä vastaan, BE:n äänestäessä PS:n ehdottamista muutoksista ja osasta hallituksen alkuperäistä ehdotusta tyhjää ja lopuista vastaan.

Näin ollen "paikallisten majoitusliikkeiden [...] uusien rekisteröintien myöntäminen keskeytetään koko maan alueella, lukuun ottamatta sisämaahan kuuluvia alueita, kun kyseessä ovat asunnot ja majoitusliikkeet, jotka on integroitu rakennuksen itsenäiseen osaan".

Artiklan sanamuodossa, jossa säädetään asuntotyöryhmän erityisalaa koskevien äänestysten aikana hyväksyttyjen uusien paikallisten majoitusliikkeiden rekisteröintien keskeyttämisestä, määritellään myös, että kunnat määrittelevät kunnan hyväksymissä asuntokirjeissä "asuntojen ja opiskelija-asuntojen tarjonnan riittävän tasapainon kyseisellä alueella, mikä mahdollistaa AL-rekisteröintien keskeyttämisen lopettamisen", "sanotun kuitenkaan rajoittamatta asuntojen osien käyttöä paikallisessa majoitustoiminnassa koskevien sääntöjen ja rajoitusten määrittämistä".

Tämä keskeytys, joka ei koske Revive Natureza - rahastoon integroitujen kiinteistöjen etsintää eikä itsehallintoalueita, "pysyy voimassa koko sen kunnan alueella tai sen osassa, jossa asuntopula on todettu".