Tuhannet matkustajat eivät voineet matkustaa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja sieltä pois maanantaina, koska tekninen ongelma häiritsi Yhdistyneen kuningaskunnan lennonjohtoa.

Lontoon Heathrow'n lentoasema on suositellut, että matkustajat, joilla on tiistain lentoja, ottavat yhteyttä lentoyhtiöihinsä selvittääkseen matkojensa tilanteen ennen terminaaliin menoa.

MyösLontoon Gatwickin lentoasema on pyytänyt matkustajia ottamaan yhteyttä lentoyhtiöihinsä.

Luton-lentoasema, joka sijaitsee niin ikään Lontoossa, varoitti tiistaina, että lennot Yhdistyneessä kuningaskunnassa voivat edelleen myöhästyä tai peruuntua.

Britannian liikenneministeri Mark Harper pyysi tiistaina matkustajilta anteeksi matkojen häirintää.

"Järjestelmäongelma saatiin ratkaistua eilen [maanantaina] iltapäivällä, mutta tietysti joitakin käyttökatkoksia jatkuu vielä tänään, ja tiedän, että se on vaikuttanut tuhansiin ihmisiin. Toivon, että lentoyhtiöt kantavat vastuunsa varmistaakseen, että ihmiset palaavat kotiin, tarjoavat heille vaihtoehtoisen lennon ja huolehtivat ruoasta, juomasta ja majoituksesta", ministeri sanoi lausunnossaan.

Tiedotteessa Mark Harper sulki pois sen, että tekninen vika liittyisi kyberturvallisuusvälikohtaukseen, mutta lisäsi, että tapauksesta laaditaan raportti.

Aiheeseen liittyvä artikkeli: Lentokenttähäiriö "korjattu", mutta viivästyksiä on edelleen jäljellä