Teos "Dichotomous Keys of the Genera of Bees in Portugal. Hymenoptera: Anthophila" on ensimmäinen Portugalissa julkaistu portugalinkielinen julkaisu aiheesta, paljasti FCTUC Lusa-toimistolle lähettämässään tiedotteessa.

Kirja on tuotettu PolinizAÇÃO- ja EPIC-Bee-hankkeiden puitteissa yhteistyössä Coimbran yliopiston painotalon kanssa, ja se on nyt ladattavissa ilmaiseksi.

"Kirja on kehitetty mehiläissukujen tunnistamisen välineeksi, ja se on tarkoitettu ensisijaisesti akateemiselle ja tekniselle yleisölle, ja se on merkittävä virstanpylväs entomologian alalla ja arvokas panos pölyttävien hyönteisten suojeluun", FCTUC totesi.

Teknisen kirjan tuottamiseen osallistuivat FCTUC:n funktionaalisen ekologian keskuksen FLOWer Labin ja biotieteiden laitoksen tutkijat Hugo Gaspar, Sílvia Castro ja João Loureiro.

"Tämä kirja täyttää vuosikymmeniä kestäneen aukon Portugalin luonnonvaraisia mehiläisiä koskevassa tutkimuksessa, sillä se päivittää tietämystä ja tuo sen lähemmäs kansallista entomologista yhteisöä mukauttamalla ja kääntämällä sen portugalin kielelle", sanoi entomologi ja FCTUC:n tohtorikoulutettava Hugo Gaspar.

Hän lisäsi, että työ "on erittäin hyödyllinen paitsi pölyttäjien tutkimista ja suojelua käsitteleville tutkijoille myös opiskelijoille, luonnontieteilijöille ja kaikille mehiläisten tunnistamisesta kiinnostuneille".

Työhön osallistuivat myös Porton yliopiston tutkija José Grosso-Silva ja Monsin yliopiston (Belgia) zoologian laboratorion tutkijaryhmä eurooppalaisten Spring-, Orbit- ja Epic-Bee-hankkeiden kautta.

FCTUC totesi, että tämä käynnistys vahvistaa Coimbran yliopiston sitoutumista tieteen edistämiseen ja sellaisten välineiden kehittämiseen, joilla tuetaan tieteellistä tutkimusta ja biologista monimuotoisuutta koskevaa tietämystä.