Selon les données de l'année dernière, il y avait 581 891 affaires pendantes dans les tribunaux judiciaires de première instance (sans compter les tribunaux d'application des peines), soit 1 759 affaires de plus qu'en 2022.

L'année dernière, 431 512 procédures ont été introduites (3,4 % de plus qu'en 2022) et 429 753 ont été déclarées terminées (6,5 % de moins que l'année précédente).

Malgré la légère augmentation du nombre d'affaires, les statistiques de la justice montrent que les affaires pendantes sont bien en dessous du maximum enregistré en 2012, lorsque le nombre d'affaires pendantes avait atteint plus de 1,6 million.

Les procédures en cours comprennent, selon la DGPJ, toutes celles qui sont entrées dans le système et qui n'ont pas encore fait l'objet d'une décision finale, que ce soit sous la forme d'un jugement, d'une sentence ou d'une ordonnance dans l'instance concernée, indépendamment du fait que la décision devienne ou non définitive.

La majorité des affaires introduites (63%) et considérées comme terminées (65%) en 2023 relèvent du domaine civil, avec une légère augmentation de la justice dans le domaine de la famille et de la tutelle des mineurs.

Il y a eu moins de nouvelles affaires dans le domaine pénal et dans le domaine du travail, mais dans tous les domaines procéduraux, une diminution du nombre d'affaires terminées a été observée.