"Suite à la conclusion des travaux de secours en cas d'accident par les autorités et à la confirmation de l'état des voies, la circulation ferroviaire sur la ligne Algarve a été rétablie", révèle IP dans un communiqué envoyé aux médias sociaux. CP, à son tour, a indiqué que la circulation a repris à 11h30.

Le trafic routier avait déjà été rétabli un peu plus tôt sur la route qui traverse le passage à niveau de Poço Barreto, situé entre Alcantarilha et Silves dans la municipalité de Silves.

L'accident, dont l'alarme a été déclenchée à 8h17, a fait six blessés, qui ont été transportés à l'hôpital de Faro, les deux plus graves par hélicoptère.

Selon le commandement régional de l'Autorité nationale des urgences et de la protection civile, les six occupants du véhicule sept places endommagé étaient tous de nationalité néerlandaise, trois hommes et trois femmes, âgés de 18 à 25 ans.

Les deux blessés les plus graves ont été transportés par hélicoptère et les quatre autres par ambulance, tous à l'hôpital de Faro.

Une source de la GNR a déclaré à Lusa que les deux personnes transportées par hélicoptère étaient des femmes âgées de 18 ans.

Il y avait 24 passagers à l'intérieur du train, qui ont pris un bus fourni par le CP pour se rendre à leur destination, selon la protection civile.

Les pompiers de Silves et de Lagoa ont participé au sauvetage, ainsi que l'Institut national des urgences médicales (INEM) et la Garde nationale républicaine(GNR).