एक आदमी और उसके घर के बीच की प्रेम कहानी

पुर्तगाल के प्रति डेबेलस का आकर्षण तब शुरू हुआ जब वह प्राचीन वस्तुओं में अपनी रुचि के कारण पुर्तगाली बच्चों के एक जोड़े से मिले। उन्होंने उन्हें अंग्रेजी इतिहास, भूगोल और संस्कृति सिखाई ताकि उनके होमवर्क और ब्रिटिश समाज में एकीकरण में मदद मिल सके। आखिरकार, उन्होंने उसे गर्मियों की छुट्टियों के लिए पुर्तगाल आने के लिए आमंत्रित किया, और हर्बर्ट चौंक गया। âयह एक मजाक बन गया, एक डेबेल ने द पुर्तगाल न्यूज़ को बताया, âक्योंकि मुझे यह बहुत पसंद आया, मैं एक घर की तलाश कर रहा

उन्होंने अल्गार्वे की खोज की लेकिन उन्हें कोई भी घर नहीं मिला जो उन्हें पसंद था।

आखिरकार, कई गर्मियों में अल्गार्वे आने के बाद, डेबेल ने खुद को लिस्बन के लिए एक विमान ले जाते हुए पाया। प्रतीक्षालय में, वह मार्टिंस नाम के एक आदमी से मिला। âहमारे पास उसके साथ एक शब्द था, और उसने हमें इस अद्भुत, मेरे लिए, एक घर के बारे में बताया, जिसे उसने अभी खरीदा था, और मैं ओह श* टी की तरह था, बस जिस तरह का घर मुझे खरीदना चाहिए था,

अगले तीन सालों तक बहुत कुछ नहीं हुआ, जब तक कि मार्टिंस को जानने वाला एक आदमी बातचीत में फिर से घर वापस नहीं लाया। यह पता चला है कि घर का मालिक बीमार पड़ गया था और उसने जगह को बिक्री के लिए रख दिया था। âतो, हमें जितनी जल्दी हो सके टिकट मिल गए, और इस घर को देखने गए, जो उस समय थोड़ा बर्बाद हो गया था, लेकिन यह अभी भी एक जादुई घर था और यह सेरा डेल-री के पुराने महल का हिस्सा था, एक उन्होंने सुनाया। हर्बर्ट को उस जगह से प्यार हो गया और वह उसे खरीदने के लिए निकल

पुस्तक में मुख्य रूप से उनके घर में रहने की प्रक्रिया के साथ-साथ कई कहानियों को शामिल किया गया है, जिन्हें उन्होंने देश में अपने पूरे समय के दौरान सुना और देखा है। पहला अध्याय, वह स्वीकार करते हैं, किताब में एकमात्र गंभीर अध्याय है, जो पुर्तगाल की अपनी पहली यात्रा पर मिली एक महिला की कहानी के माध्यम से औपनिवेशिक युद्ध की वास्तविकताओं पर एक अंतर्दृष्टि प्रदान करता है। दूसरी ओर, डेबेल ने एक अध्याय में छपी कहानी को बाद में किताब में साझा किया, जिसमें एक जोड़े से वह पुर्तगाल की यात्रा पर गया था, लेकिन प्रेमिका के पेट में दर्द हो रहा था। उसका प्रेमी यह देखने के लिए फायरमैन के पास गया था कि क्या वे मदद कर सकते हैं, लेकिन उन्होंने उसके पेट दर्द को प्रसव में जाने का लक्षण समझ लिया। दंपति पुर्तगाली बहुत अच्छी तरह से नहीं बोल सकते थे, और फायरमैन बहुत अच्छी तरह से अंग्रेजी भी नहीं बोल सकते थे, इसलिए भ्रम की स्थिति पैदा हो गई। अंततः चीजें साफ हो गईं, और प्रेमिका इलाज कराने के लिए एक पुलिस अस्पताल जा पाई, लेकिन बाद में उन्हें इस बारे में अच्छी हंसी आई।

âमुझे पुर्तगाली लोगों के खुलेपन से प्यार है, वे मुझे इस छोटे से गांव में स्वीकार करते हैं जब मैं वहां होता हूं तो वे मुझे उन चीजों के लिए आमंत्रित करते हैं जो चल रही हैं, उन्होंने यहां होने के फायदे और नुकसान के बारे में बात करते हुए कहा, लेकिन देश में नौकरशाही की भी आलोचना की: âयदि आप वापस सोचते हैं, पुर्तगाल फासीवाद के समय से गुजरा, जब लोगों को नियंत्रण में रखा गया था और शिक्षा सीमित थी। लोग उन चीजों के अंतहीन रूपों को स्वीकार करते हैं जो पूरी तरह से अनावश्यक हैं। उदाहरण के लिए, गांव में, एक फायर स्टेशन है और आप फायरमैन सदस्य के दोस्त बन सकते हैं, जिसके लिए आप शायद एक वर्ष में 10 का भुगतान करते हैं, लेकिन आपको अपने माता-पिता के लिए जो फॉर्म भरने होते हैं और उनके व्यवसाय क्या थे और वे कहाँ पैदा हुए थे, लेकिन यह सब बकवास है, उन्हें इसकी किसी भी ज़रूरत नहीं है। उन्हें बस समुदाय में आपके समर्थन और एक दान की ज़रूरत है, लेकिन कई जगहों पर पुर्तगाल अभी भी ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण है, लेकिन अब नहीं है, और यह देखकर दुख होता है क्योंकि यह एक आधुनिक, गतिशील देश है। उन्होंने सकारात्मक पहलुओं पर वापस जाने से पहले, कमज़ोर रेल नेटवर्क पर भी शोक व्यक्त किया। âजो कोई भी पुर्तगाल जाता है और वास्तविक पर्यटन स्थलों से दूर हो जाता है, वह कुछ बिल्कुल अद्भुत लोगों, जादुई परिवेश को पाता है, ग्रामीण इलाकों के दृश्य, समुद्र, भोजन उत्कृष्ट है! एक उनकी पसंदीदा बीयर साग्रेस है

यह घर संयोग से डी पेड्रो और इनास डी कास्त्रो के पुराने महल का हिस्सा है, एक कहानी जिसे हर्बर्ट ने पुर्तगाल के बाहर लोकप्रिय नहीं होने का अफसोस जताया था।

वह अभी भी यूके में रहता है, इस घर को छुट्टियों के घर के रूप में इस्तेमाल करता है। âकोविद से पहले, मैंने साल में लगभग 3 या 4 बार दौरा किया और इसे यात्रा करने के लिए एक आधार के रूप में इस्तेमाल किया, एक उन्होंने साझा किया। डेबेलस घर पर आम तौर पर 10 दिनों से लेकर एक पखवाड़े तक रहता है। अपने यथोचित लंबे प्रवास के बारे में बताते हुए, उन्होंने कहा कि पुर्तगाल के पास बहुत सारे छिपे हुए खजाने हैं जिन्हें आप लगभग गलती से खोज सकते हैं। उस छोटे से गाँव जहाँ मैं रहता हूँ, यह सबसे अद्भुत चर्च है; अद्भुत टाइलें, सोने की पत्ती से सजी हुई वेदी, यह एक पर्यटक आकर्षण है जिसे बहुत कम

हर्बर्ट डेबेल एक और किताब पर काम कर रहे हैं, इस बार अंग्रेजी ग्रामीण इलाकों में जीवन के बारे में। âसामाजिक इतिहास के दृष्टिकोण से, यह महत्वपूर्ण है कि विचित्र चीजें दर्ज की जाएं। मेरा मतलब है, पुर्तगाल की किताब के साथ, मैंने कुछ प्यारे लोगों से मुलाकात की और कुछ बहुत ही अजीब और विचित्र चीजें देखीं, और जब कुछ अप्रत्याशित होता है, तब मैंने उसमें रिकॉर्ड करने की कोशिश की। यदि आप अल्बुफेरा जैसी समुद्र तटीय जगह में छुट्टी चाहते हैं, तो आप वहां बहुत अच्छा समय बिता सकते हैं, लेकिन अगर आप बस अंतर्देशीय घूमते हैं, जहां यह पीटा ट्रैक से दूर है, तो यह अद्भुत है! पुर्तगाल रोमांच और सैर के क्षेत्र में एक बहुत समृद्ध देश है

आप Amazon पर âMy Portuese House: A Palacialâ पा सकते हैं, जो पेपरबैक और Kindle पर उपलब्ध है।

Star in the 2015 music video for the hit single “Headlights” by German musician, DJ and record producer Robin Schulz featuring American singer-songwriter Ilsey. Also a journalist.

Jay Bodsworth