Mama și fiica americană vând totul și se mută în Portugalia

Tara Lightner, în vârstă de 52 de ani, și fiica Peyton Nagel, în vârstă de 22 de ani, au părăsit Tucson, Arizona, cu două valize, două rucsacuri și mixul lor de laborator coonhound/negru de 8 ani numit Echo Bella. Îndurerați de viața lor în SUA, sperau să se stabilească undeva în străinătate unde să poată scrie un nou capitol din viața lor

Viața a luat o întorsătură proastă pentru Tara în 2017, când identitatea ei a fost furată. Ca orice cetățean american, ea și-a depus impozitele pe venit la Serviciul de venituri interne, dar din moment ce identitatea ei fusese compromisă, au reușit să evite să-i dea o rambursare. - După interminabile apeluri telefonice către IRS, am simțit că nu am altă opțiune, așa că am căutat să-i dau în judecată. A fost nevoie de mai multe dosare de la avocații mei și în cele din urmă a fost rezolvată în aproximativ 8 luni. - Deși a primit o rambursare de 6.000 de dolari, ei nu au plă

O altă lovitură pentru Tara a venit în 2023, când slujba ei corporativă în vânzările de software a neglijat să o compenseze pentru o mare parte din comisionul ei bine meritat. Îndurerată și frenetică de o altă dezamăgire, a renunțat la slujbă. „În acest moment, eram gata să vând totul și să merg să locuiesc într-o dubă”, a spus Tara.

Fiica lui Tara, Peyton, s-a îndrăgostit de sportul de rugby în liceu și a dorit întotdeauna să joace la nivel internațional, continuând studiile online la Universitatea din Arizona. Tara, dezamăgită de viața din SUA, trebuia să facă o schimbare și să o ia de la capăt, așa că duo-mamă-fiică a decis să meargă undeva împreună. - Amândoi am vrut să învățăm o limbă nouă și să ne adaptăm la o nouă cultură, așa că am început să facem niște cercetări”,

Tara și Peyton au considerat mai întâi Noua Zeelandă sau Australia drept locația lor ideală pentru expatriați, dar ambele s-au dovedit a fi prea scumpe, potrivit lui Tara. - În plus, câinele nostru Echo Bella ar fi trebuit să fie pus în carantină prea mult timp, ceea ce nu ar fi funcționat pentru prințesa noastră.

O potrivire excelentă

„Oamenii pe care îi cunoșteam ne-au sugerat să vizităm Portugalia și, după câteva cercetări, am decis că se potrivește foarte bine.” Au vizitat Lisabona, Porto și Coimbra, încercând într-adevăr să păstreze o minte deschisă despre locul în care ne vom stabili în cele din urmă.

„Când am venit prima dată în Portugalia, am călătorit prin cluburi de rugby, dar cel din Coimbra avea tot ce căutam și multe altele”, a exclamat Tara. - Comunitatea de rugby este fabuloasă și deschisă, ceva ce adorăm.

În prezent, Peyton joacă în trei echipe diferite de rugby: Rugby Agrã ¡ria (AEESAC), Norte/Centro Seleã§Ã£o Regional și 7s Universitã ¡rios Femininos da UC, care o țin foarte ocupate atât pe ea, cât și pe mama ei. - Din păcate, Peyton nu poate juca la echipa națională din Portugalia pentru că nu este portugheză, spune Tara.

„Când trăiam în SUA, dacă Peyton ar fi putut deveni profesionist, ar fi făcut-o, dar eram mizerabili și voiam doar să ieșim.” Dar pentru că Peyton a jucat sub umbrela Asociației de Rugby din SUA, a reușit să o transfere în Portugalia.

Pe lângă dragostea ei pentru rugby, Peyton își termină diploma online în psihologie cu diplome minore atât în artă, cât și în dezvoltarea copilului. Ea intenționează să continue să lucreze pentru masteratul și, în cele din urmă, speră să conducă un program nonprofit de terapie prin artă pentru supraviețuitorii traficului de persoane. Atât Peyton, cât și Tara studiază limba portugheză la Universitatea din Coimbra

Credite: Imagine furnizată;

Educație online

Tara își continuă educația online la Universitatea Wilmington pentru a-și obține diploma de master în securitate cibernetică. - Aștept cu nerăbdare să lucrez cu oameni și organizații nonprofit pentru a-i proteja pe cei care nu doresc să se întoarcă în America corporativă, să lucreze pentru companii lacome”, a spus Tara.

CoImbra este un oraș foarte cool, cu o atmosferă Harry Potter, unde studenții universitari poartă pelerine negre. Are un mistic magic despre asta”, a explicat Tara. Iar cei care locuiesc în Coimbra au o zicală: „Tu nu alegi Coimbra, Coimbra te alege pe tine

Tara și Peyton iubesc prietenii pe care i-au făcut, produsele uimitoare, proaspete și restaurantele și cafenelele grozave. „Totul are un gust mult mai bun aici”, spune Tara. - Mâncarea nu este plină de toxine și conservanți ca în SUA. Am evitat glutenul ani de zile în SUA, dar totuși m-am simțit întotdeauna rău după ce am mâncat. Aici pot mânca orice și mă simt bine.

Ce urmează pentru acest duo dinamic? Din moment ce Tara și-a reparat și a răsturnat ultima lor casă din Arizona, speră să găsească un proiect similar în Portugalia. Construirea unei case minuscule este, de asemenea, ceva care atrage acest go-getter, dar mai întâi, vor să călătorească prin țară înainte de a decide asupra următorului lor loc

„Ne jucăm după ureche unde vom merge mai departe, dar întreaga idee de a călători sau chiar de a locui într-o dubă îmi strigă numele”, spune Tara zâmbind.

Terry Coles has been writing about living and travelling abroad since she left the US in 2011. She and her husband have lived in Panama and now reside in Portugal. 

Terry Coles