Puterea florilor copleșește orașul

Britanicii contestă acest lucru, insistând că au fost cultivate pentru prima dată în Anglia secolului al XVIII-lea. Nu așa, spun portughezii, arătând spre azulejos din secolul al XVI-lea care arată florile menționate mai sus ca dovadă. Va fi o luptă?

Nu este de mirare, așadar, că Festa Internacional das Camãlias de trei zile din Celorico de Basto se încheie într-o luptă, o batalha das Camãlias, în care sute de oameni aruncă petale de camelie unul asupra celuil alt. Uh! Asta doare.

Celorico este autoproclamata Capital das Camãlias, iar în luna martie, orașul este bogat decorat de localnici cu mii de flori de camelie lucrate manual - hârtie, pânză, lemn - iar cafenelele vă vor vinde chiar prăjituri de camelie spălate cu lichior de camelie. În weekendul de mijloc, totul ajunge la un punct culminant cu muzică live, evenimente Ciãªncia Viva, parade stradale și expoziții și concursuri pentru colecționari pasionați din toată Portugalia și Galicia vecină. Celorico, atât de mic, cu mai puțin de 2500 de locuitori, este cel mai mare oraș din con celho. Câțiva dintre vecinii din satul nostru și-au petrecut ultimele săptămâni ajutându-și copiii să-și facă costume și, inevitabil, camelii, pentru a putea participa la marele desfile temã ¡tico de duminică după-amiază. Chiar a trebuit să mergem și să înveselim sufletele mici în timp ce se plimbau pe strada principală a

Credite: Imagine furnizată; Autor: Fitch Oâ'connell;

Printr-o întâmplare extraordinară, weekendul paradei a fost binecuvântat cu soare, mai degrabă decât procesiuni de furtuni pe care par să le fi fost înzestrați recent. La fel de bine - costumele purtate de micii noștri vizinhos nu erau nici calde, nici impermeabile. Conduceți de experiențele anterioare, am parcat mașina departe de oraș și am intrat urmând o ri beirinha. Străzile erau deja pline de oameni și, deși voiam să fim pe această parte a orașului pentru a vedea sfârșitul procesiunii, am mers mai întâi până la centrul de Saăºde unde participanții se adunau pentru a începe parada. Acest lucru ne-a oferit șansa de a admira eforturile proprietarilor de magazine individuale de a-și decora spațiile în stiluri adecvate și de a ne opri și de a discuta cu câțiva dintre numeroșii manicini de dimensiuni naturale îmbrăcați în costum tradițional (plus camelii omniprezente) care fuseseră lăsați agățați pe colțurile străzii, păzind mașinile multibanco sau pur și simplu stând în

Excitare

Ne-am găsit vecinii și copiii lor pe lângă bombeiros și ei, ca și sutele de alți copii din tot concelho, clocoteau de emoție. Sper să înceapă la timp, am spus, pentru că îmi amintesc cât de repede entuziasmul copiilor se transformă în agitație atunci când există întârzieri inexplicabile. Mersul prin rândurile paraderilor care așteptau a fost destul de tonic. Costumele diferite erau vibrante (culori variate pentru fiecare freguezie), copiii ciripesc, iar adulții aveau un bun umor groaznic. Nu am fi putut să înțelegem detaliile despre ce purtau și purtau în timp ce treceau pe stradă, darămite să ne oprim pentru o discuție, așa că ne-am bucurat că am mers până în vârful orașului. Am urmărit câteva minute cum poliția a reținut un bărbat pe motocicletă. În mod clar, el făcuse bicicleta el însuși, pentru că era construită din lemn, cu un motor vechi montat sub scaunul asemănător cu bancul. Nu am putut auzi ce se spunea, dar în capul meu, i-am dat cuprului cu părul argintiu un fel de accent Dixon de Dock Green împreună cu statutul „ello, 'ello, 'ello, 'ello, 'ello” și ce avem aici, atunci? â. Că, mai târziu, motocicleta din lemn nu a ajuns la sfârșitul procesiunii cu contingentul de biciclete istorice a fost fie din cauza unei defecțiuni mecanice, fie de degetul mișcat al legii care o împiedica să meargă pe autostradă.

Credite: Imagine furnizată; Autor: Fitch Oâ'connell;

Am mers înapoi cam un kilometru până la locul în care se va termina parada, admirând instalațiile de artă inspirate de camelie din piața principală pe drum. Orașul era acum înghesuit de oameni buni care căptușeau străzile. Curând, lunga caravană cu tematică camelie a trecut prin oraș într-un ritm impunător. Erau copii, de la bebeluși care țipă până la adolescenți supărați, și doamne regale sub umbre le de soare, domni în stil Fin-du-Siã cle care își împingeau velocipedele și locuitorii din lares fiind transportați cu roți sau ajutați în alt mod, muzicieni folclorici bâlbâind și erau vecinii noștri tineri în toată frumusețea lor. Toți au trecut pe lângă el și, puțin câte puțin, s-au adunat într-o mulțime mare în afara Cămarei, ca să poată arunca petale unul în celălalt

Ce mare eveniment a fost, ne-am gândit. O demonstrație de mândrie civică locală, în care toți cei care au participat și-au dedicat atât de mult timp, efort și comoară și unde singura recompensă pe care au primit-o a fost satisfacția de a participa la un eveniment comunitar. Este o lecție bună pentru copii de învățat, mai ales în această epocă de hiper-individualizare și insularitate. Principalul meu regret, totuși, a fost că nu am vorbit cu bărbatul de pe motocicleta de lemn. Adică, vreau să construiesc unul singur acum și ar fi putut avea câteva sfaturi utile. Mă întreb dacă încă mai ajută poliția cu anchetele lor?

Fitch is a retired teacher trainer and academic writer who has lived in northern Portugal for over 30 years. Author of 'Rice & Chips', irreverent glimpses into Portugal, and other books.

Fitch O'Connell