Судебная коллегия решила оправдать электрика из Фигейра-да-Фош, обвиняемого в установке незаконных телевизионных коробок, а также предполагаемых 37 клиентов этой якобы незаконной услуги, отметив, что ни разу не было доказано, что главный обвиняемый получил что-либо от этой деятельности.

Что касается 37 предполагаемых клиентов услуги, суд Коимбры посчитал, что не может быть и речи о преступлении незаконного доступа, поскольку не было понятно, что кому-либо из обвиняемых удалось войти в компьютерную систему оператора NOS.

Что касается главного обвиняемого, суд Коимбры посчитал, что он не может быть осужден ни за одно из 37 преступлений компьютерного мошенничества, в которых его обвиняют, поскольку не было доказано, что созданные им устройства (которые были бы вполне "ручной работы") сокращали или изменяли телекоммуникационные услуги.

Что касается 38 преступлений по изготовлению и продаже незаконных устройств, то также не было доказано, что обвиняемый требовал какой-либо финансовой компенсации.

Суд Коимбры также отклонил иск NOS о компенсации, посчитав, что "не было доказано", что оператор понес какой-либо ущерб, поскольку не было доказано, что кто-либо из ответчиков заключил бы договор с NOS, если бы не установил систему, предоставленную главным ответчиком.