I ett uttalande uppgav GNR:s befäl i Faro att en av de åtalade, en 32-årig kvinna, misstänks för att ha varit inblandad i en smitningsolycka som resulterade i en mans död den 18 november på EN269 i Algoz, Silves.
Föraren ska ha fortsatt sin färd "utan att hjälpa offret, som till slut dog på platsen".
Kvinnan, som åtalas för brott som oaktsamt dråp och underlåtenhet att bistå, identifierades och ställdes till svars i tisdags, efter en utredning av Núcleo de Investigação de Crimes em Acidentes de Viação(NICAV).
"Under utredningen var det möjligt att identifiera och lokalisera fordonet, som redan hade reparerats, vilket ledde till att det kunde beslagtas och föraren identifierades".
Olycka i Lagos
Den andra åtalade är en 61-årig man, som misstänks vara föraren av ett fordon som kolliderade med en cykel och som "lämnade platsen utan att ge hjälp" till den 54-åriga cyklisten, som fick allvarliga skador.
Enligt GNR inträffade olyckan den 20 november på Estrada Nacional 125 i kommunen Lagos. Föraren identifierades och fordonet lokaliserades en dag senare efter en utredning som inleddes av NICAV.
Mannen åtalas för brott mot den fysiska integriteten, vårdslöshet i samband med en trafikolycka och underlåtenhet att bistå.
Polisens insatser förstärktes av GNR:s tekniska stödcentrum (NAT) i Portimão, som utförde fordonsinspektioner.
Målen skickades till domstolarna i Silves respektive Lagos.