У заяві муніципалітету зазначено, що спостереження буде здійснюватися з 1 жовтня по 31 травня - період, який не охоплюється купальним сезоном, визначеним урядом, - за допомогою мобільної групи рятувальників на воді та долікарняної допомоги.

Цей захід є результатом протоколу між муніципалітетом та Гуманітарною асоціацією пожежників Портімана, який дозволяє функціонування підрозділу, що складається з пожежників, "належним чином підготовлених для спостереження та втручання на узбережжі".

"Підрозділ діятиме з використанням технічних ресурсів ради, закріплених за муніципальною структурою цивільного захисту, та у співпраці з Морською адміністрацією", - йдеться у повідомленні.

За даними місцевої влади, вже закуплено оперативне обладнання для порятунку на воді, "призначене для цього типу місій, на суму близько 70 000 євро, і планується закупівля додаткового обладнання, яке буде необхідним для виконання цього оперативного аспекту".

Патрулювання і спостереження здійснюватимуться щодня з 9:00 до 18:00.

Муніципалітет виправдовує постійне спостереження за пляжами тим, що Портіман "є місцем, куди [...] прагнуть потрапити тисячі відвідувачів навіть у так званий низький туристичний сезон".

Якщо купальникам потрібна допомога або підтримка, вони повинні звертатися за номером 112 (європейський номер екстреної допомоги) або на лінію "Захист 24" за номером 808 282 112, яка працює 24 години на добу, цілий рік.