âMy والد ایک مؤرخ تھا, اور سب سے زیادہ وہ تاریخ کے اندر کہانیاں پسند, ایک اسابیل Stilwell پرتگال نیوز بتایا. âHe اصلی pepele.â کی طرف سے کیا گیا تھا کہ کچھ کے طور پر مجھے تاریخ سکھایا بعد میں, وہ ایک صحافی بننے کے لئے پر چلا گیا اور وہ ایک اور ایک ایسا کرنے کے لئے اس کے پبلشر کی طرف سے کہا گیا تھا جب نوجوانوں کو ڈھکنے ایک کتاب شائع کیا تھا. اس کی بجائے، تاہم، انہوں نے پرتگالی ہیرو کے بارے میں غیر ملکیوں کی طرف سے لکھی کتابوں سے بھرا ایک شیلف کا نوٹ لیا اور اس قسم کی اپنی سیریز لکھنے کی پیشکش کی گئی. ذہن میں آیا ہے کہ پہلا نام لنکاسٹر کے فلپا تھا. â یہ احساس کی ایک بہت کچھ کرتا ہے, انہوں نے وضاحت کی, â وہ پرتگال میں ایک برطانوی خاندان کے طور پر پرتگال کی ملکہ بننے کے لئے صرف انگریزی شہزادی تھی âbeکیونکہ, ہم her.â بارے میں ایک بہت بات

کی


â میں نے ہمیشہ ایک مجبوری بات کرنے والے اور مصنف رہا ہے, ایک اسابیل ادب کے لئے اس کے تعلق پر ایک انکوائری کا جواب دیا. âMy خاندان مجھے شکریہ جب میں اپنے تحریری مرحلے میں ہوں کیونکہ وہ ارد گرد خاموشی ہے. میرے لئے، لکھنا میں کیا جانتا ہوں کا اظہار کرنے کا بہترین طریقہ ہے اور آخر میں کیا Iâm کر رہا ہے میں نے دوسرے لوگوں کو پڑھنے کے لئے چاہتے ہیں لگتا ہے کہ ایک طرح سے ایک کہانی کہہ رہا ہے. وہ کہانیاں واضح اور پڑھنے کے قابل بنانے کے لئے کرنا ہے, تاریخ کے بارے میں بات کرتے وقت جس میں ایک بڑا effortâ â â € ہے جس

میں.


لنکاسٹر کے فلپا


لنکاسٹر کے فلپا صرف عمر کے 28 سال، وقت کے لئے بہت پرانی تھی جس میں شادی کی، لوگوں کے طور پر، خاص طور پر لیبر میں خواتین، کے طور پر ابتدائی طور پر 20-30 کے طور پر مر گیا. یہ ایک تعلیم حاصل کر سکتے ہیں کہ معنی میں فائدہ اٹھانے کی اس â تھوڑا سا دیا, ایک Stilwell وضاحت کی.


جان آف گینٹ کی بیٹی ہونے کے ناطے، قرون وسطی کی عمر کے سب سے زیادہ معروف شورویروں میں سے ایک، اس نے اپنی عدالت میں اس کی پرورش، سائنس اور آرٹ کے ماہرین سے بھرا ہوا خرچ کیا. وہ شادی کی اور بچوں کو تھا ایک بار, پرتگال کی نئی رانی â € œThe شاندار نسل چاہتا تھا, Camãکے طور پر ایک اچھی تعلیم حاصل کرنے کے لئے themâ کالز, بیرون ملک سے اساتذہ لانے اور انہیں خود کی تعلیم. پرتگال کے Duarte, ہینری نیویگیٹر, اور برگنڈی کے Duchess. âthis راز ہے, مجھے لگتا ہے, دریافتوں کے, ایک اسابیل نے کہا.


کتاب نے حال ہی میں مارتھا Dâandrade کی طرف سے انگریزی میں ترجمہ کیا گیا تھا, جس Stilwell کا کہنا ہے کہ پرتگال میں آنے والے لوگوں کو تاریخ لانے کے لئے âan کوشش ہے, جو پرتگال میں دلچسپی رکھتے ہیں, جو یہاں رہتے ہیں اور واقعی کہانی جاننے کے بغیر ہماری یادگاروں کی طرف سے جانے اور جو ہدایت ہے جو ہو سکتا ہے کے بارے میں بات کرتے ہیں کہ ہدایت ہے 3 چیزیں اور گہرائی میں جانے donât. میں نہ صرف غیر ملکی لوگوں کے بارے میں سوچ رہا تھا بلکہ پرتگال میں انگریزی بولنے والے کمیونٹی کے بارے میں

سوچ رہا تھا.


پرتگالی صدر Marcelo Rebelo de Sousa حال ہی میں لندن معاہدے، صدیوں پرانے اینگلو پرتگالی اتحاد قائم ہے جس پر معاہدے پر دستخط کی 650th سالگرہ کی یاد میں لندن میں کنگ چارلس III کا دورہ کیا. treatyâs اصل فلپا کی زندگی کے لئے تاریخوں, جس کی شادی پتھر میں قائم.




تاریخی فرق


تاریخی ریکارڈ میں فرق پائے جاتے ہیں جبکہ, معلومات کی ایک حیرت انگیز طور پر وسیع رقم ان تمام صدیوں کے دوران محفوظ کیا گیا ہے. âJohn کی بھیڑ ان کی کھالیں کے لئے ہر سال ہزاروں بھیڑ مارا تھا کیونکہ parchments کے تمام بھیڑ کی جلد سے بنا رہے تھے, اور وہ کے بارے میں تھا 10 یا 15 لوگوں کو صرف خط لکھنے, اسابیل کی وضاحت کی. فلپا اور جان وہاں رہتے تھے. اس جوڑے نے محل میں بھی تبدیلی کی، جو اس کی طرف سے ریکارڈ کیا گیا تھا بیٹا، بادشاہ ڈی Duarte

.


زندگی میں Lancasterâs کا بنیادی مقصد فلپا, Stilwell کے مطابق, بچوں âhading اور ان کی تعلیم تھا, لیکن وہ بھی عدالت کی شکل کے لئے اس کے اثر و رسوخ کا استعمال کیا. âوہ باہر پایا خواتین مردوں سے علیحدہ کھاتے ہیں, وہ بھی عدالت کی خواتین کو پڑھنے اور لکھنے کے لئے سیکھنے کے لئے چاہتا تھا, اور وہ تھا 8 بچوں, وہ 42 تھا جب آخری ایک پیدا کیا جا رہا ہے, âاور thatâs ایک اچھی بات ہے. میرا مطلب ہے, بادشاہ, اس کے شوہر, didnât شادی کے باہر بچے ہیں اور اس کے کنٹرول character.â کے بارے میں بہت کچھ کہتے ہیں وہ بھی پرتگال انگلینڈ سے سفیر کے طور پر خدمات انجام دیں, رانی بیوی ہونے کے طور پر سفارتی ذمہ داریوں کے ساتھ آتا ہے. سب سے اہم بات، وہ اس کی بہن، latterâs رانی کے ساتھ پرتگال اور Castile کے درمیان امن مذاکرات، سابق Kingdomâs پہلی جانشینی بحران ختم

.


â

میں youâll پرتگال میں مل جائے لگتا ہے کہ انگلینڈ کے ساتھ دوئولر تعلقات کی ایک بہت ہی طرح thereâs, ایک Stilwell اعتراف کیا. â € œon ایک طرف, ہم اس اتحاد ہے, یہ سب دوستی, ہم سب انگلینڈ کے ساتھ تعلقات ہیں, ہم انگلینڈ کی تعریف کرتے ہیں. دوسرے پر، ہم کبھی کبھی ایک عجیب طریقے سے رد عمل کا اظہار کرتے ہیں، اتحاد صرف انگریزی کی طرف کام کیا ہے، اور لوگوں کو یہ اتحاد سیاسی وجوہات کی بناء پر کیا گیا ہے کہ بھول جاتے ہیں. ہمیشہ دو مفادات ہیں، یہ ہمیشہ ایک خود غرض اقدام ہے جو آپ کو دوسرے ملک کے ساتھ اتحادی بناتا ہے. نپولین کے حملوں. â € œEveryody الٹی میٹم کے بارے میں آپ کو بتائے گا, ایک کا حوالہ دیتے ہوئے 1910 “Pink mapâ پرتگال وہ قاہرہ ریلوے کے لئے ان کے کیپ تعمیر کر سکتا ہے تاکہ برطانیہ انگولا اور موزمبیق کے درمیان افریقی زمین پر ان کے دعووں کو ترک دیکھا کہ الٹی میٹم, جس میں وہ ختم کبھی نہیں. âthatâs آپ کو جوتا میں ایک پتھر کہتے ہیں, آپ ان چیزوں کے بارے میں بات کرتے وقت پرتگالی ہمیشہ آپ کو بتائیں گے کچھ

.


اسابیل سٹیلویل نے حال ہی میں اپنا تازہ ترین ناول جاری کیا ہے، جس میں فلپ پرتگال کے 1st، یا اسپین کے 2nd کو شامل کیا گیا ہے، جو ہسپانوی سلطنت کو اس کی علاقائی چوٹی پر دھکیل دینے کے ذمہ دار ہے. دریں اثنا، ڈی مینوئل پر اس کی کتاب کا ایک انگریزی ترجمہ, دریافتوں کی علامتی, ایک غیر متعین تاریخ âsoon.â میں جاری کیا جائے گا


â

پرتگال بہت تخلیقی ہے, â Stilwell تلخیص, اس کی تاریخ âin, itâs ایک غریب ملک, ہم دریافتوں کے بارے میں بات کرتے ہیں جب, یہاں کوئی امید نہیں تھی کیونکہ ہم کبھی کبھی لوگوں کو ان کشتیوں پر چلا گیا بھول جاتے ہیں. ہجرت hasnât اب شروع کر دیا; itâs ہمیشہ پرتگال میں رہا ہے. کورس کے، یہ سمندر میں تبدیل کر دیا, اور اب بھی مجھے لگتا ہے کہ سمندر ہمارے سب سے بڑے مفادات میں سے ایک ہے اور ہم مطالعہ اور اسے مزید دریافت کرنا چاہئے

.


Author

Star in the 2015 music video for the hit single “Headlights” by German musician, DJ and record producer Robin Schulz featuring American singer-songwriter Ilsey. Also a journalist.

Jay Bodsworth