سلیٹ پر

یا شاید سی مارا میونسپل کے ذریعہ 'ایم' سڑکوں پر نشانیوں کی کمی کا متبادل؟ مجھے معلوم تھا کہ ہمیں سی مارا کے مسائل کو زیادہ محنت سے پڑھنا چاہئے تھا۔ شاید میل روس ہ میں بتا رہے تھے کہ مونڈیم کی سڑک اس طرح ہے اور ایسا نہیں، لیکن ہم ان سڑکوں کو اچھی طرح جانتے تھے لہذا ہمیں واقعی اس قسم کی مدد کی ضرورت نہیں تھی۔ اس کے برعکس ڈچ چڑھی والی کار یہاں پر رک گئی۔ وہ گمراہ نظر آتے تھے۔ امید ہے، وہ بلیک برڈ بول سکتے ہیں۔ ڈچ بہت وسائل پسند ہیں۔

ہمیشہ کی طرح، ہمیں سرحد پر رک کر قطار لگانا پڑا۔ سرحد منہو، جہاں ہم رہتے ہیں، اور ٹریس-اوس-مونٹیس کے درمیان تھی، جہاں ہمیں ارمیلو ملے گا، وہ جگہ جہاں ہم چلتے تھے۔ یہ دوبارہ سڑک کا کام تھا۔ سڑک کے کام جو کئی عمر سے جاری رہا تھا۔ ایک بار جب ہم آخر کار دریائے تمیگا کو عبور کر ٹریس-اوس مونٹس میں داخل ہوگئے تو بلیک برڈز ختم ہوگئے، جس نے صرف ان کے سیلوریکو سی مارا کے سردار ہونے کے بارے میں میرے شکوک کی تصدیق کی۔ تاہم، مجھے زیادہ بھاری معاملات میں مصروف تھا جب میں نے ایک واضح تضاد سے لڑا تھا: trà ¡s-os-montes کا مطلب ہے 'پہاڑوں کے پیچھ'، ٹھیک ہے؟ تو اس خطے کا یہ حصہ پہاڑوں کے سامنے کیوں ہے جس کے پیچھے وہ سمجھا جاتا ہے؟ یہ سوچ مجھے بے چین راتوں کا سبب بنتی ہے۔

بہترین ڈرائیونگ روڈ

مونڈیم سے، ہم نے قومی سڑک N304 کی پیروی کی جو فورڈ کے ذریعہ تیار کردہ یورپ کی گریٹسٹ ڈ رائی ونگ روڈز ویڈیو کے مطابق (اور دوسرے مستند ذرائع کے ذریعہ تصدیق شدہ)، یورپ میں چلانے کے لئے بہترین سڑک ہے۔ شاید. یہ یقینی طور پر ایک ایسی سڑک ہے جس پر گاڑی چلانا خوشی کی بات ہے، جس میں بہت سارے شاندار نظارے ہیں لیکن، ڈرائیور ہونے کی وجہ سے، آپ کو اس میں سے زیادہ نہیں دیکھ سکتا کیونکہ سڑک کی دوسری خصوصیات میں سے ایک اس کے موڑ ہیں۔ ایرمیلو گاؤں تقریبا اپنی طرح کا ایک کلاسک ورژن ہے، ایسا لگتا ہے جیسے یہ تعمیر ہونے کی بجائے زمین سے بڑھا ہوا ہے۔ الوفونڈو کے مغربی طرف مقامی پتھر بنیادی طور پر شیسٹ، شیل، سلیٹ اور کوارٹزائٹ ہے اور سلیٹ سے تعمیر شدہ مکانات اور سلیٹ سے تعمیر شدہ سڑکیں پہاڑ کی سلیٹ دیوار کے خلاف تقریبا پوشیدہ ہیں۔ یہاں تک کہ جب آپ سڑک پر کھڑے ہیں تو یہ گاؤں پس منظر میں ملنے کے ساتھ ہی غائب ہوجاتا ہے۔

ریسٹورانٹ سابورس ڈی الوفونڈو گاؤں کے وسط میں ہے، جو چھوٹے چرچ اور اس سے بھی چھوٹی پیرش کونسل عمارت کے درمیان ٹکڑا ہوا ہے۔ تھوڑا سا کار پارک جو ایک طرف نیچے وادی میں پڑتا ہے، پہلے ہی قریب مکمل طور پر قبضہ تھا، بنیادی طور پر ایک چھوٹی سی ٹور بس کی تھی جس نے فامالیسینس کا ایک بڑا راستہ پایا تھا۔ اس کے نتیجے میں 9 سے 90 سال کی عمر کے ایک بڑا گروپ تھے جو گرب کے پہاڑ سے گزرتے تھے اور کمرے کے دور سرے پر قبضہ کر رہے تھے۔ ہم ایک حیرت انگیز نظارے والی کھڑکی کے ساتھ کہیں وسط میں آباد ہوگئے تھے، لیکن بلند آواز والے گروپ سے بہت دور نہیں کیونکہ وہ دوپہر کے کھانے کے وقت تفریح کا ایک دلچسپ ذریعہ لگتے تھے۔ افسوس کی بات یہ ہے کہ ظاہری شکل دھوکہ دہی دینے والی ہوسکتی ہے اور انہوں نے اپنے آپ کے ساتھ سلوک کیا اور یقینا بنیادی طور پر شراب اور فٹ بال کے بارے میں بات کی۔

مصنف: فچ او کونل؛

خاندانی رن

ریستوراں خاندانی طور پر چلتا ہے اور ماں باورچی خانے میں تھی، بیٹی کھانا پیش کررہی تھی اور والد بار کم کیفا چلا رہے تھے۔ مینو زبانی طور پر فراہم کیا گیا تھا، عام طور پر ایک اچھی علامت، اور انتخاب ایک اور اچھی علامت محدود تھی۔ کھانا مزیدار، صحت مند اور کافی مقدار تھا، اتنا کہ ہم نے سوبریمیسا سے بچنے کا فیصلہ کیا جب تک کہ ہمیں یہ پتہ چلا کہ پینس راس باداس مینو میں ہیں۔ ٹھیک ہے، یہ بے چین ہوتا، ہے نا؟

ہم نے الوفونڈو کے پار، بلہ³ کے ذریعے اور مشہور مونٹی ڈی فرینہا کے کنارے جانے کے نیچے واپس جانے کا فیصلہ کیا لیکن اس سے پہلے، ہمیں کوچ کو چھوٹے کار پارک سے باہر جانے کی کوشش کرنے کا مشاہدہ کرنا پڑا اور پھر تین نکات کا موڑ کوشش کرنا پڑا۔ اس کا انتظام ہوا، لیکن اس سے پہلے نہیں کہ ڈرائیور نے چند سیکنڈ تک تمرکز کھو دیا اور کوچ کھڑی ہوئی مرسڈیز کے پچھلے حصے میں ڈھک گیا، اسے آگے اور چین لنک باڑ سے دھکیل دیا، جس میں اسے ایک پہیہ چٹان کے چہرے پر غیر یقینی طور پر لٹکا رہا۔ مضبوط، شراب سے بھرنے والے افراد نے کار کو دھکیل دیا اور کنارے سے واپس کھینچا، نقصان کی جانچ کی گئی اور ہاتھ ملانے کا تبادلہ کیا گیا۔ کوئی نقصان نہیں ہوا اور دوپہر کے کھانے کے بعد کی دھوپ میں سب ٹھیک تھا۔ میں شرط لگاتا ہوں کہ کوچ ڈرائیور کو اس دوسری بوتل کو شروع کرنے پر افسوس ہوا۔

پیچھے کی سڑک، کرو ا کنٹرا کروا، شاندار تھی، کیونکہ ایک اور خوب صورت وادی، ایک اور لمبی چھڑی یا کسی اور بھرپور مخلوط جنگل نے خود کو ظاہر کیا۔ رفتار کا کوئی موقع نہیں تھا اور یہ صرف دوسرے اور تیسرے گیئر کے درمیان انتخاب کرنے کا معاملہ تھا۔ ایک موقع پر، رفتار کے بارے میں وہ فیصلہ ہمارے لئے لیا گیا تھا۔ ہم نے بکریوں کے ایک بہت بڑے گھوڑے کو دیکھنے کے لیے ایک موڑ گول کر ایک آدمی اور اس کے کتے کے ذریعہ چرواہا ہے۔ کتا ایک کولی تھا اور جس لمحے اس نے ہماری گاڑی دیکھی تو وہ اس کے سامنے بھاگ گئی اور وہاں رہی۔ اسے اپنے منہ میں جھنڈا لے جانا چاہئے تھا کیونکہ وہ آہستہ آہستہ اور مقصد سے آگے چلتی تھی، اس بات کو یقینی بناتی کہ ہم اسی سست رفتار کو برقرار رکھیں جب تک کہ آخری بکری ایک نچلی دیوار سے چراگاہ میں داخل نہ ہوگئیں۔ اس موقع پر، اس نے نفرت انگیز طور پر چاروں طرف دیکھی اور ایک طرف ہٹ گیا۔ ہم نے اچھی طرح سے انجام دیئے گئے کام کے لئے کتے کو سلام کیا۔

Fitch is a retired teacher trainer and academic writer who has lived in northern Portugal for over 30 years. Author of 'Rice & Chips', irreverent glimpses into Portugal, and other books.

Fitch O'Connell