The man fell 20 metres below ground into the recipient at a site near where work is taking place on the Portimão tunnel.
The work is being carried out by water company Águas do Algarve.
The 52-year-old Moldovan victim was taken to Portimão hospital for treatment to his injuries.