«في الربع الثاني من عام 2023، وفقًا للتقدير السريع للتجارة الدولية في السلع، انخفضت الصادرات والواردات بنسبة 5.2٪ و 6.2٪ على التوالي، من حيث القيمة الاسمية، مقارنة بالفترة نفسها من عام 2022"، يشير إلى المعهد الوطني للإحصاء (INE).

يأتي هذا الانخفاض في أعقاب التباطؤ في نمو المعاملات السلعية، والذي لوحظ منذ الربع الثالث من عام 2022، وفقًا لما تشير إليه هيئة الإحصاء الوطنية، مشيرة إلى عدم وجود سجل لمعدلات تغير ربع سنوية سلبية على أساس سنوي منذ الربع الرابع من عام 2020 في الصادرات والربع الأول من عام 2021 في واردات السلع، ثم «تأثرت بشدة بأزمة الوباء».

في الربع الأول من عام 2023، زادت الصادرات والواردات، على أساس سنوي، بنسبة 13.0٪ و 8.9٪ على التوالي.

تم دمج هذا التقدير السريع في حساب التقدير السريع للحسابات القومية الفصلية لـ INE وسيتم تحديثه في الإصدار الشهري التالي لإحصاءات التجارة الدولية.