«التحويل: التقليل والإحياء وإعادة التصور»

NEW BEDFORD، MA - سيقدم معهد ماساتشوستس لفنون التصميم والتكنولوجيا (DATMA)، وهو معهد الفن المعاصر غير الجامع وشركاؤه، مرة أخرى مجموعة متنوعة من الفنون والبرامج العامة المجانية إلى نيو بيدفورد، ماساتشوستس.

في عامها السادس، ستطلق DATMA برنامج TRANSFORM: Reduce و Revive و Reimagine في 14 يونيو، حيث ستقدم تمثالًا جديدًا شبه دائم في قلب المدينة، ومعرضًا مؤقتًا للتصوير الفوتوغرافي على طول الواجهة البحرية التاريخية، ومجموعة متنوعة من البرامج القوية وورش العمل التعليمية طوال الموسم حتى 14 أكتوبر 2024.

TRANSFORM: Reduce, Revive, Reimagine ستكون سلسلة فنية عامة توحد الفن المستدام والتكنولوجيا المتطورة.

الاعتمادات: الصورة الموردة؛

سيعرض فنان الشارع الشهير في لشبونة بوردالو الثاني تمثالًا مذهلاً تم تكليفه حديثًا جنبًا إلى جنب مع التقنيات المبتكرة في المنطقة في مجال الروبوتات والبحث والاستكشاف البحري وطاقة الرياح، لاستكشاف التوازن المعقد بين التعبير الفني والوعي البيئي.

من خلال المعارض الفنية العامة والبرامج المجانية، ستغمر TRANSFORM: Reduce, Revive, Reimagine أفراد الجمهور في عالم تجد فيه المواد المهملة حياة جديدة حيث تمهد التركيبات الجذابة والممارسات المستدامة الطريق لمستقبل أكثر ابتكارًا.

الاعتمادات: الصورة الموردة؛

تمثال الديك البلاستيكي لبوردالو الثاني

بوردالو الثاني (لشبونة، البرتغال) هو فنان شوارع برتغالي معروف بأعماله الفنية الفريدة والمؤثرة التي تنقل رسائل بيئية قوية. غالبًا ما تتمحور أعماله الفنية حول مفاهيم الإنتاج والاستهلاك المفرط، حيث يقوم بتجميع المواد المهملة، مثل قطع غيار السيارات القديمة والخردة المعدنية والنفايات البلاستيكية، لنحت صور حيوانات مذهلة ومثيرة للتفكير. من خلال إعطاء الحياة للحيوانات باستخدام نفس المواد المسؤولة عن تدمير موائلها، يسلط Bordalo II الضوء على الحاجة الملحة للحفاظ على البيئة والحد من النفايات

الاعتمادات: الصورة الموردة؛

سيتم عرض تمثال حيواني ملون تم تكليفه حديثًا يسمى Plastic Rooster في قلب وسط مدينة نيو بيدفورد. تم اختيار الديك لرمزه المشترك للبرتغال، حيث يدعي 55٪ من سكان نيو بيدفورد أن لديهم أسلافًا برتغاليين. يبلغ طول العمل الفني حوالي 12 قدمًا وعرضه 9 أقدام وطوله 15 قدمًا، وسيتم إنشاء العمل الفني من مواد النفايات المعاد استخدامها من منطقة الساحل الجنوبي وجمعها لاستخدامها في العمل الفني الخاص بالموقع. سيتم إنشاء Plastic Rooster جنبًا إلى جنب مع أقسام إدارة مدافن النفايات المحلية وطلاب تصنيع المعادن في الصف الحادي عشر من مدرسة Greater New Bedford الإقليمية المهنية الثانوية، مما يؤدي إلى تمكين وبناء الفخر بين الشباب المحليين والموهوبين

الاعتمادات: الصورة الموردة؛

«كانت شراكتنا مع DATMA غير عادية»، كما قال وارلي ويليامز الثالث، مدير المدرسة الثانوية المهنية الإقليمية في نيو بيدفورد الكبرى. «منذ عام 2021، شارك طلابنا في تصنيع شاشات العرض الخارجية ولكن مشروع هذا العام يعد رائدًا حقًا. يعد العمل جنبًا إلى جنب مع فنان مشهور دوليًا ومهندس محترف على تمثال شبه دائم منذ البداية فرصة لا مثيل لها. لا يؤدي هذا التعاون إلى إثراء التجربة التعليمية لطلابنا فحسب، بل يساهم أيضًا في المشهد الثقافي النابض بالحياة في نيو بيدفورد

سيُعرض فيلم Plastic Rooster by Bordalo II في الخارج مجانًا ومفتوح للجمهور على المساحة الخضراء في New Bedford YMCA في شارع Union Street وشارع North 2nd Street، ويهدف إلى استكشافه والتفاعل معه واستخدامه كخلفية للتجمع والفعاليات. سيتم عرض هذا العمل الفني في هذا الموقع حتى عام 2029.

الاعتمادات: الصورة الموردة؛

حول معهد ماساتشوستس لفنون التصميم والتكنولوجيا (DATMA)

تأسس معهد ماساتشوستس لفنون التصميم والتكنولوجيا (DATMA) لتعزيز الحياة الثقافية والاقتصادية الديناميكية المتطورة في جنوب ساحل ماساتشوستس. تلتزم DATMA بجلب المعارض والبرامج والمبادرات الفنية والتصميمية والتكنولوجية ذات الشهرة العالمية للزوار والمواطنين في نيو بيدفورد والمنطقة، والتي تم تحديدها كواحدة من أكثر الاقتصادات إبداعًا في الكومنولث من قبل مجلس ماساتشوستس الثقافي. بصفتها عارضًا للفنون العامة، تتعاون DATMA مع قطاعي الأعمال والتعليم في المنطقة لتوسيع الوعي العام، وإدخال أصول ثقافية جديدة في هذا المزيج. www.datma.org

الاعتمادات: الصورة الموردة؛

حول بوردالو 2

Artur Bordalo (لشبونة، 1987) اليوم باسم Bordalo II، وهو الاسم الفني الذي اختاره تكريمًا لجده، مما يعزز الاستمرارية وإعادة ابتكار إرثه الفني. أمضى شبابه بصحبة جده، الرسام ريال بوردالو وشغفه المستمر بالألوان المائية، ومغامراته حول الكتابة على الجدران غير القانونية في العالم السفلي في لشبونة. ويذكر أن السنوات الثماني التي قضاها في كلية الفنون الجميلة في لشبونة سمحت له باكتشاف النحت والتجريب بمواد مختلفة أبعدته عن الرسم، وهو التعبير الفني الأصلي الذي قاده إلى هناك في المقام الأول. غالبًا ما يتمحور عمل بوردالو الثاني حول مفاهيم الإنتاج والاستهلاك المفرط، حيث يقوم بتجميع المواد المهملة، مثل قطع غيار السيارات القديمة، والخردة المعدنية، والنفايات البلاستيكية، لنحت صور الحيوانات المثيرة للتفكير. من خلال إعطاء الحياة للحيوانات باستخدام نفس المواد المسؤولة عن تدمير الموائل، يسلط Bordalo II الضوء على الحاجة الملحة للحفاظ على البيئة والحد من النفايات. تم عرض الأعمال الفنية المختلفة لبوردولاس في جميع أنحاء العالم بما في ذلك في سكرامنتو وبيتسبرغ وباريس وبورتوريكو وساو باولو وتايلاند وأذربيجان والمكسيك وبلجيكا وفرنسا وألمانيا وحول البرتغال. www.bordaloii.com