In einem rekordverdächtigen Jahr für The Portugal News konnten wir beobachten, wie unsere Online- und Printpublikationen an Reichweite und Verbreitung zunahmen, und wir haben Pläne, dies im Jahr 2023 mit neuen Vertriebsstellen für unsere Publikationen an wichtigen Orten in ganz Portugal sowie mit neuen Publikationen, Apps und Websites noch weiter auszubauen.


The Portugal News

Seit 1977 bringt The Portugal News unvoreingenommene, sachliche und informative Nachrichten in gedruckter Form zu den Lesern im ganzen Land und zunehmend auch online zu denen in aller Welt. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, unsere Leser in der gedruckten Ausgabe in englischer Sprache über alles zu informieren, was Portugal betrifft. Online sind die Nachrichten nun auch in Niederländisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Schwedisch, Russisch, Rumänisch, Chinesisch, Türkisch, Indisch, Portugiesisch, Urdu und auch in Ukrainisch verfügbar, um den Bedürfnissen der 50.000 Ukrainer gerecht zu werden, die seit der russischen Invasion in ihrem Land nach Portugal gekommen sind.

Wir konzentrieren uns weiterhin auf positive Nachrichten und arbeiten aktiv daran, unsere Leserschaft und das Interesse an Portugal insgesamt in Nordamerika zu vergrößern, während wir für 2023 neue Märkte auf der ganzen Welt ins Auge fassen, um möglichst vielen Lesern in möglichst vielen Sprachen all das zu vermitteln, was an Portugal großartig ist.


Central Magazin

Während wir seit langem für unsere Arbeit als Zeitung bekannt sind, haben wir 2022 das beliebte Central Magazine übernommen, eine Publikation, die sich auf das Goldene Dreieck der Algarve konzentriert und mit Informationen und interessanten Artikeln für Einheimische und Besucher gleichermaßen vollgepackt ist. Ein neuer Look, ein überarbeitetes Layout, eine höhere Auflage und eine breitere Verteilung haben uns geholfen, dieses kostenlose Magazin mehr Menschen in der gesamten Region zugänglich zu machen, und wir haben große Pläne, dieses Magazin im Jahr 2023 über eine neue Website und eine aktualisierte Präsenz in den sozialen Medien noch weiter zu verbreiten.


Properties in Portugal

Da der Immobiliensektor in Portugal so stark ist, war es nur natürlich, dass wir eine Publikation ins Leben riefen, um Käufern, Verkäufern und Maklern im Land zu helfen - und so wurde Properties in Portugal geboren. Diese zweimonatlich erscheinende Publikation präsentiert einige der besten Immobilien, die in Portugal zum Verkauf stehen, zusammen mit informativen Artikeln über den Markt und das Leben und den Umzug nach Portugal - sowohl in Englisch als auch in Portugiesisch. Die Publikation wird kostenlos in der Algarve verteilt und wird bald landesweit erhältlich sein. Ergänzend zur Website haben wir ein kostenloses Online-Immobilienportal mit über 40.000 Immobilien von einigen der besten Makler aus dem ganzen Land auf www.propertiesinportugal.com in Englisch, Niederländisch, Portugiesisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Schwedisch eingerichtet.


Das Team wächst

In dem Maße, in dem wir die Zahl unserer Veröffentlichungen und unsere Online-Reichweite erhöhen, haben wir auch die Zahl unserer Mitarbeiter erhöht. In diesem Jahr ist The Portugal News auf mehr als 30 Mitarbeiter angewachsen - und wir wachsen weiter! Als Unternehmen wissen wir, dass ein positiver, kreativer und dynamischer Arbeitsplatz allen zugute kommt - unseren Anzeigenkunden, unseren Lesern und natürlich unserem Team. 2022 begannen wir mit der Erprobung einer Viereinhalb-Tage-Woche, die sich als großer Erfolg erwiesen hat, und 2023 werden wir zu einer Vier-Tage-Woche übergehen - und so die Work-Life-Balance aller, die bei uns arbeiten, verbessern. Außerdem haben wir den "halben Tag für den guten Zweck" eingeführt, der es den Mitarbeitern ermöglicht, während der Arbeitszeit an freiwilligen Wohltätigkeitsveranstaltungen teilzunehmen, die der Allgemeinheit zugute kommen. Wenn Sie Teil unseres Teams werden möchten, besuchen Sie einfach unsere Website und senden Sie Ihren Lebenslauf noch heute an jobs@theportugalnews.com!


Mehr für unsere Leser

Wir sind immer auf der Suche nach neuen Möglichkeiten, unseren Lesern mehr zu bieten - mehr Nachrichten, mehr Auswahl, mehr kostenlose Angebote und mehr Rabatte. Im Januar 2023 werden wir ein exklusives neues Reiseportal mit Expedia einführen. Das Reiseportal wird allen unseren Lesern mit einem exklusiven Portugal News-Rabattcode einen Rabatt von 10 % auf Reisebuchungen bieten. Das neue Portal wurde in Zusammenarbeit mit Expedia, der größten Reiseseite der USA und der zweitgrößten der Welt, eingerichtet und bietet unseren Lesern die Möglichkeit, Urlaub, Hotels, Flüge und vieles mehr zu den besten Preisen zu buchen. Der Schwerpunkt des Portals liegt auf Reisen nach Portugal zu ermäßigten Preisen, aber Sie können auch von den 10 % Rabatt auf alle Reisen in der ganzen Welt profitieren, indem Sie den riesigen Bestand von Expedia nutzen. Halten Sie Ausschau nach diesem aufregenden neuen Portal, das in Kürze erscheint.

Sie können sich auch auf unseren Social-Media-Kanälen über Neuigkeiten, Immobilien, Reisen und vieles mehr auf dem Laufenden halten. Auf Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn und YouTube finden Sie tägliche Updates, und wir haben Pläne, diese in Zukunft noch weiter auszubauen. Wir haben auch eine eigene App für The Portugal News und neue aufregende, intuitive Newsletter, Websites und Apps, die im Jahr 2023 auf Sie zukommen werden - sowie eine geplante Überarbeitung unserer geliebten gedruckten Zeitung - also bleiben Sie dran!


Und schließlich...

Wir möchten uns bei allen bedanken, die The Portugal News im vergangenen Jahr unterstützt haben, und wir hoffen, dass wir auch weiterhin die kostenlose Publikation Ihrer Wahl für alles sein können, was Sie in Portugal brauchen. Wir wünschen Ihnen allen ein frohes neues Jahr und ein erfolgreiches Jahr 2023!

Author

Originally from the UK, Daisy has been living and working in Portugal for more than 20 years. She has worked in PR, marketing and journalism, and has been the editor of The Portugal News since 2019. Jornalista 7920

Daisy Sampson