"La economía irlandesa está rindiendo por debajo de lo esperado debido al sector de la vivienda", afirmó Ronan Lyons, profesor asociado de economía del Trinity College de Dublín y autor del informe. El país sólo construye la mitad de las 50.000 viviendas anuales que necesita, y añade que esta tendencia corre el riesgo de ahogar el crecimiento del empleo.