Je me trouvais récemment au rayon jardinage d'un grand magasin et je n'avais que l'embarras du choix. J'avais seulement besoin de terreau pour rempoter quelques plantes dont les conteneurs étaient devenus trop grands. Je ne savais vraiment pas lequel choisir et j'ai opté pour le moins cher - parce qu'il avait l'air de contenir d'autres produits importants et parce que le sac portait la mention "eco". C'est une bonne chose, n'est-ce pas ? Pour l'instant, c'est une bonne chose : je fais des économies et je sauve la planète. Lorsque j'ai ouvert le sac, je l'ai trouvé humide et il contenait des morceaux de bois, ce à quoi je ne m'attendais pas.

Face à tous les différents mélanges de terre disponibles, il peut être difficile de choisir entre terre de jardin et terreau.


Certains sont destinés à la culture en pot d'orchidées, de violettes africaines, de cactus, de plantes grasses, etc. Pour savoir lequel convient le mieux à votre projet de jardinage, il est apparemment important de comprendre quels sont les ingrédients que l'on trouve généralement dans la terre de jardin et dans le terreau.

En règle générale, il semble que la terre de jardin soit utilisée dans les plates-bandes surélevées extérieures ou mélangée aux plates-bandes de jardin traditionnelles. Les terreaux et les mélanges sont souvent utilisés pour le rempotage d'arrangements en conteneurs à l'extérieur, le rempotage (ou le rempotage) de plantes d'intérieur, ainsi que pour le démarrage de graines et la propagation de plantes. Ils sont généralement légers et stériles, alors que les terres de jardin sont généralement plus lourdes et potentiellement pleines de vie.

Crédits : Unsplash ; Auteur : neslihan-gunaydin ;

Pourquoi la terre de jardin et le terreau ne sont pas interchangeables


La terre de jardin et le terreau ne sont pas vraiment la même chose, même si on les appelle de manière interchangeable. Ils ont chacun des qualités différentes qui les rendent plus adaptés à des usages différents.


Qu'est-ce que la terre de jardin ?

La terre de jardin est simplement de la terre végétale à laquelle on a ajouté des matières organiques, comme du compost, des turricules de vers et du fumier vieilli. La terre végétale est utilisée seule dans les projets d'aménagement paysager, comme le comblement des dépressions ou l'établissement de nouvelles pelouses. Elle contient de la matière organique et, selon son origine, des quantités variables de particules de différentes tailles, notamment du limon, du sable et de l'argile. Elle est riche en matière organique, est plus lourde que les mélanges de rempotage et contient une série de micro-organismes bénéfiques, mais elle peut contenir des graines de mauvaises herbes et des agents pathogènes pour les plantes, selon son origine. Elle constitue un bon support pour les racines et les plantes lourdes et retient bien l'humidité. La terre de jardin contient tout un réseau de minuscules créatures vivantes - les microbes du sol, comme les champignons et les bactéries bénéfiques. En décomposant naturellement la matière organique du sol, ces micro-organismes augmentent la biodisponibilité des nutriments, ce qui aide les plantes à prospérer.

Crédits : Unsplash ; Auteur : kelly-sikkema ;

Qu'est-ce que le terreau ?


Le terreau est un milieu de culture souvent utilisé pour les semis et le jardinage en conteneur. Les terreaux peuvent contenir une base de terre de jardin, de compost vieilli ou de bois composté, ainsi que des additifs non terreux tels que la perlite, la vermiculite, la mousse de tourbe ou le cocotier. Certains de ces ingrédients supplémentaires ajoutent une structure et un support pour les racines des plantes. D'autres aident à retenir l'humidité ou à fournir de l'espace pour l'oxygène autour des racines des plantes en développement. Le terreau est stérile (il ne contient pas de graines de mauvaises herbes ni d'agents pathogènes pour les plantes), mais il ne fournit pas d'éléments nutritifs, à moins qu'un engrais n'ait été ajouté au mélange. Le terreau en sac est formulé pour retenir l'humidité et favoriser l'aération, mais il est plus léger que la terre de jardin.

Pour ne rien arranger, les mélanges de rempotage - également appelés mélanges sans terre - ne contiennent pas de terre du tout. Ils sont composés d'additifs non terreux, comme la mousse de tourbe, l'écorce de pin, la perlite minérale et la vermiculite.

Récemment, les jardiniers et les fabricants de terreau ont expérimenté des additifs non terreux plus écologiques, notamment le PittMoss, un mélange de substrat de culture fabriqué à partir de fibres de papier recyclées.

Crédits : Unsplash ; Auteur : zoe-schaeffer ;

Certains jardiniers sont très pointilleux lorsqu'il s'agit de choisir entre terre de jardin et terreau, en particulier lorsqu'ils cultivent des plantes en conteneurs. Dans les très grands pots extérieurs, la terre de jardin peut s'avérer plus économique. En vous familiarisant avec certains des ingrédients les plus courants de ces produits, ainsi qu'avec leurs avantages et leurs inconvénients, vous devriez être en mesure de prendre de meilleures décisions d'achat. Vous pourrez même essayer de faire vos propres mélanges de terreau et de terre de jardin.

Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan