La société de voyage allemande Olimar est sans aucun doute considérée comme l'un des acteurs clés de l'ouverture du Portugal en tant que destination de vacances pour les voyageurs allemands. C'est pourquoi j'ai jeté un coup d'œil dans les coulisses et essayé d'écrire une petite histoire à ce sujet ici.

En 1971, le fondateur Werner Zahn est apparemment tombé éperdument amoureux du pays lors d'un voyage dans le nord du Portugal. Cela a donné naissance à l'idée d'ouvrir le Portugal à l'industrie allemande du voyage, et c'est ainsi que l'histoire à succès d'OLIMAR a commencé. Fondée en 1972, OLIMAR a organisé les premiers vols de retour au Portugal pour les travailleurs invités portugais – remarquablement même avant la révolution des œillets de 1974.

Selon la page d'accueil d'Olimar, Werner Zahn a exploré le Portugal avec sa famille en 1974, et à partir de ce moment-là, le Portugal est devenu la destination annuelle de la famille Zahn. Cela a marqué le début de l'exploration de destinations potentielles au Portugal pour les clients allemands. Dès 1981, le premier catalogue de voyage d'Olimar a été publié, axé sur le Portugal. Cela a conduit de plus en plus d'Allemands à considérer le Portugal comme leur destination préférée.

En 1983, les premiers vols de vacances vers l'Algarve et Lisbonne ont décollé. Werner Zahn lui-même et sa famille avaient déjà voyagé et vérifié ces destinations avant qu'elles ne soient annoncées dans le catalogue de vacances. Cela a abouti aux premiers forfaits vacances au Portugal. Le dévouement exceptionnel d'OLIMAR et de ses fondateurs a été reconnu par le gouvernement portugais en 2011 avec l'Ordre du Mérite pour le Tourisme.

OLIMAR s'est toujours efforcé de présenter le Portugal sous un jour positif – avec des expériences de vacances uniques, des centres de vacances spéciaux, des offres spéciales et des conseils d'initiés. De cette façon, les clients et les voyageurs se sont toujours sentis les bienvenus et entre de bonnes mains au Portugal. Cela est dû en partie à la nature amicale et courtoise des Portugais, mais des entreprises comme Olimar jouent également un rôle. Ils placent le client au centre et transmettent une expérience de vacances authentique avec de vraies personnes et tout ce qui va avec - de la culture et de la gastronomie à la nature unique du Portugal.

Le programme d'OLIMAR au Portugal comprend, entre autres, des randonnées, des programmes de golf, des allers-retours, des voyages urbains et culturels ainsi que des hôtels de plage sélectionnés et des excursions fluviales sur le Douro. En outre, OLIMAR a apporté une contribution significative à l'établissement des îles portugaises et des îles du Cap-Vert en tant que destinations pour les touristes allemands.

OLIMAR est le spécialiste des voyages au Portugal dans les pays germanophones et plus particulièrement en Allemagne. L'offre va des séjours détendus à la plage aux vacances de golf en passant par le saut d'île en île et toutes les autres facettes que le Portugal a en réserve pour les voyageurs allemands. De toute évidence, OLIMAR a décidé de ne pas concentrer le Portugal sur le tourisme de masse, mais sur le tourisme de qualité. Cela se reflète également dans l'offre touristique du Portugal, qui met l'accent sur la qualité plutôt que sur la quantité – ou en d'autres termes, la qualité plutôt que sur la quantité – tout au long de l'année. Ceci est conforme à la devise de l'entreprise: « Travel Specially ».

Author

Paulo Lopes is a multi-talent Portuguese citizen who made his Master of Economics in Switzerland and studied law at Lusófona in Lisbon - CEO of Casaiberia in Lisbon and Algarve.

Paulo Lopes