Les enfants âgés de 40 et 42 ans, qui ont tous deux un emploi et sont capables de subvenir à leurs besoins, ont refusé de déménager lorsque leur mère leur a demandé de le faire. Les deux frères n'ont pas non plus contribué aux dépenses du ménage.