"פתיחת חקירה מאושרת, שמקורה בתלונה שהתקבלה. הדבר נמצא בחקירה וכפוף לסודיות שיפוטית ", הודיע המשרד הציבורי (MP) בתגובה לסוכנות לוסה
.לדברי אחד מסגני נשיאי האיגוד הסביבתי SOS Quinta dos Ingleses פדרו ג'ורדאו, התלונה הפלילית הוגשה ב- 8 בספטמבר 2023 והיא קשורה למכירת מועצת העיר קסקאיס, ב -10 במרץ 2020, של חלקת אדמה בגודל 823.31 מ"ר, באסטרדה מרג'ינל, בהילטון פארדה, במחיר של 312,700 יורו, לבניית פיתוח רשת תיירותית למלונות צפון אמריקה.
"מניעת הקמת אותה מפלצת על גבי הים" היא מטרת התביעה המשפטית שקידמה SOS Quinta dos Ingleses, למרות העבודות שכבר נערכות, עם ההיתר שהונפק בינואר 2022, המתייחס לאישור העבודות באוגוסט 2019, כמעט שנה לפני המועד בו נחתם חוזה רכישת ומכירה של הקרקע".
בשיחה עם סוכנות לוסה הסביר פדרו ג'ורדאו כי התלונה מגנה את מחיר המכירה "הנמוך עד כדי גיחוך" של חלקת אדמה זו ואת הפרת תוכנית הפיתוח של החוף.
התלונה היא נגד עיריית קסקאיס, נשיא מועצת העיר, קרלוס קריירס (PSD), סגן הנשיא, מיגל פינטו לוז (PSD), חבר מועצת התכנון העירוני שהיה אז אחראי לאישור העבודות, פיליפה רוזטה (PSD), וחבר המועצה הנוכחי האחראי לעירוניות, נונו פיטיירה לופס (PSD).
סוכנות לוסה חקרה את מועצת העיר קסקאיס בעניין, עדיין ממתינה לתגובה.
האגודה הסביבתית אומרת גם כי אינה מודעת לכך שבוצעה הערכת השפעה סביבתית לבניית המלון באותו מיקום, בהתחשב בכך ש"עסק זה ובנייה זו נראים בלתי חוקיים לחלוטין".