बर्थे का जन्म कनाडा के क्यूबेक प्रांत में एक बड़े परिवार में हुआ था जो अपनी लंबी उम्र के लिए जाना जाता है। उनके करियर ने उन्हें विज्ञापन की दुनिया में ले जाया, जहां उनकी मुलाकात पीटर बकलैंड नामक एक अंग्रेज से हुई, जो बाद में उनके पति बनने वाले थे। WW2 के दौरान कनाडा में एयरक्रू प्रशिक्षण लेने के बाद, वह कनाडा चले गए और टोरंटो, ओंटारियो में प्रतिद्वंद्वी एजेंसियों के लिए काम करने के दौरान बर्थ से मिले।
1960 के दशक के उत्तरार्ध में, वे यूरोप में स्थानांतरित हो गए; पहले यूके, और फिर पुर्तगाल, जो जीवन भर के लिए 'घर' बनने वाला था। उनका पहला व्यावसायिक उपक्रम एक रेस्तरां था, जो अब लागोस में टिवोली होटल है, जिसने कई वर्षों तक 'ओ ट्रोवाडोर' के रूप में सफलतापूर्वक कारोबार किया और पीटर, एक प्रतिभाशाली लेखक और कलाकार, ने “द पुर्तगाल न्यूज़” के शुरुआती अग्रदूत की भी स्थापना की, जिसे “एल्गरवे न्यूज़” कहा जाता है। इस बीच, बर्थे ने एक विला प्रबंधन व्यवसाय स्थापित किया, जिसे वह अस्सी के दशक के अंत तक चलाती रही।
2011 में पीटर की मृत्यु हो गई।
बर्थ बकलैंड एक मजबूत इरादों वाली और सुसंस्कृत महिला थी, जो अंग्रेजी, फ्रेंच और पुर्तगाली भाषा में पारंगत थी। वह कला की एक उत्सुक पाठक और अनुयायी थीं और संगीत से प्यार करती थीं — खासकर फाडो। उसका एक बड़ा पछतावा तब हुआ जब खराब गतिशीलता ने उसे “ओ कांगलो” (लागोस चिड़ियाघर में) और “ए बैरिगाडा” (लागोस हार्बरसाइड पर) जैसे स्थानीय रेस्तरां में फादो शाम में जाने से रोका।
बर्थे परिवार के कई छोटे सदस्यों के साथ-साथ उनकी 'बड़ी बहन', ट्रूडी से बची हुई है, जो क्यूबेक में रहती है और अभी भी 99 साल की उम्र में मजबूत हो रही है।