अंग्रेजी में हमारे पास मेगा-, अल्ट्रा-, सुपर-, ओवर- और ग्रैंड- जैसे उपसर्ग हैं, जो किसी चीज की महानता, श्रेष्ठता, विशालता पर जोर देते हैं, जैसे कि: मेगास्टोर, अल्ट्रा-ब्राइट, ओवरक्वालिफाइड, आदि

पुर्तगाली

में, प्रत्यय जोड़कर संवर्द्धन बनाए जाते हैं, जैसे -ão, -ओना, -ज़ाराओ, -अनका, -एको/aça, दूसरों के बीच, एक शब्द के अंत तक। इन प्रत्ययों का अर्थ यह हो सकता है कि कुछ बड़ा, मजबूत, महान, तीव्र, बदसूरत या आकर्षक है, और वे विभिन्न संदर्भों की एक विस्तृत विविधता में दिखाई देते हैं।

यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

कैरो (कार) → कैरो (बड़ी या शानदार/महंगी कार)

कासा (घर) → कैसरो (हवेली)

फेस्टा (पार्टी) → फ़ेस्टो (बड़ी पार्टी) या फ़ेस्टांका (बड़ी पार्टी) बरुल्हो (शोर)

→ बरुल्हो (ज़ोर शोर) या बरुलहेरा (ज़ोर शोर)

जोगो (खेल, मैच) → ओ बेनफ़िका कॉन्ट्रा ओ पोर्टो फोई उम जोगाओ (बेनफिका बनाम पोर्टो एक शानदार मैच था)

कभी-कभी ऑगमेंटेटिव्स का इस्तेमाल एक प्यारे तरीके से भी किया जाता है, जैसा कि “टिव सौदेस तुआस, पैज़ो!” (मैंने आपको याद किया, पिताजी!)।

प्रत्यय और उपयोग में कई भिन्नताएं हैं, इसलिए इसमें महारत हासिल करना भाषा का एक बहुत ही चुनौतीपूर्ण पहलू है। लेकिन एक बार जब आप इसे समझ लेते हैं, तो यह आपकी बातचीत को और अधिक रंगीन, मनोरंजक और देशी-आकर्षक बनाने का एक शानदार तरीका है! क्या आप इन वाक्यों में संवर्धित रूपों का अनुमान लगा सकते हैं?

:

वामोस फ़ेज़र उम _________ (हम एक बड़ा डिनर करेंगे)

ओ मारिडो दा जोआना ए उम _________ (जोआना का पति बहुत सुंदर है)

तू एस उम ________ (आप बहुत जिद्दी आदमी हैं)

अपने जवाबों की

जांच करें और www.PracticePortugeese.com/AnswerKey पर अधिक जानें