Il diploma stabilisce che "chiunque sottoponga un'altra persona ad atti volti ad alterare o reprimere il suo orientamento sessuale, la sua identità di genere o la sua espressione, compresa l'esecuzione o la promozione di procedure medico-chirurgiche, di pratiche che utilizzano risorse farmacologiche, psicoterapeutiche o altre risorse psicologiche, nonché comportamentali, è punito con la reclusione fino a 3 anni o con una multa".
Nei casi in cui si sviluppino trattamenti o si effettuino "interventi chirurgici, farmacologici o di altro tipo che comportino modifiche irreversibili del corpo e dei caratteri sessuali della persona", la pena è di cinque anni di carcere.
Il semplice tentativo, descrive la nuova legge, "è punibile", ma il diploma afferma che "non sono punibili le procedure applicate nell'ambito dell'autodeterminazione dell'identità e dell'espressione di genere, come stabilito dagli articoli 3 e 5 della legge n. 38/2018, del 7 agosto, e che sono effettuate in conformità con la lege artis".
La condanna per questi reati comporta anche l'interdizione dall'esercizio di professioni o funzioni che comportino contatti regolari con i minori, nonché l'interdizione dall'esercizio della responsabilità genitoriale per un periodo fino a 20 anni.
Le pene sono aumentate se i reati sono commessi da più persone, se la vittima ha meno di 16 o meno di 14 anni o se è una persona particolarmente vulnerabile, tra le altre situazioni.
La legge prevede anche uno studio sulle pratiche volte ad alterare, limitare o reprimere l'orientamento sessuale, l'identità o l'espressione di genere in Portogallo, il loro impatto sulla salute fisica e mentale delle vittime, nonché la rilevazione del numero di vittime su tutto il territorio nazionale.
La legge che proibisce e criminalizza le terapie di conversione sessuale è stata approvata in Parlamento il 21 dicembre 2023. Il testo finale ha riunito le proposte di legge del PS, del Bloco de Esquerda, del Livre e del PAN e ha avuto il sostegno dell'Iniziativa Liberale e del PCP, ma ha ricevuto il voto contrario del PSD e del Chega, al momento dell'approvazione.