Против проголосовали депутатские группы в составе Чега и ПКП, а также большинство социал-демократической скамьи.

Шесть голосов против было подано депутатами Жоакимом Баррето, Педро Сегоньо, Собриньо Тейшейра, Ромуальда Фернандеш, Кристина Соуза и Мария Жуан Кастро. Социалист Жозе Карлос Александрино также воздержался.

На скамье PSD депутаты Катарина Роча Феррейра, Уго Карвальо, Изабель Мейрелеш, Андре Коэльо Лима, София Матос и Адао Силва проголосовали "за". Три социал-демократа воздержались: Лина Лопес, Хорхе Сальгейро Мендес и Офелия Рамос.

Всего на пленарном заседании присутствовало 210 депутатов. Согласно данным, предоставленным парламентскими службами в полуцикле, 122 депутата проголосовали "за", 84 - "против", четверо воздержались.

В настоящее время декрет находится в стадии доработки и еще должен быть рассмотрен президентом Республики Марсело Ребело де Соуза, который может принять его, наложить вето или обратиться в Конституционный суд с просьбой о превентивной проверке текста.

По окончании голосования раздались аплодисменты депутатов, проголосовавших "за".

Текст устанавливает, что "ненаказуемая смерть с медицинской помощью" наступает "по решению лица, воля которого является действующей и подтвержденной, серьезной, свободной и ясной, в ситуации страданий большой интенсивности, при окончательном повреждении крайней тяжести или серьезном и неизлечимом заболевании, когда это практикуется или помогает медицинскими работниками".

На этот раз, по сравнению с прошлым постановлением, депутаты отказались от требования "смертельной болезни".

В тексте есть статья с определением нескольких понятий, среди которых "страдание большой интенсивности", которое определяется как "физическое, психологическое и духовное страдание, являющееся результатом серьезного и неизлечимого заболевания или окончательной травмы чрезвычайной тяжести, с большой интенсивностью, стойкое, непрерывное или постоянное и считающееся невыносимым для самого человека".

Серьезное и неизлечимое заболевание" определяется как "угрожающее жизни заболевание, в запущенной и прогрессирующей стадии, неизлечимое и необратимое, причиняющее сильные страдания".

Заменяющий текст также устанавливает минимальный срок в два месяца с момента начала процедуры для ее осуществления, при этом обязательным является также предоставление психологической поддержки.