Mästerskapet inleds den 5 mars i Bahrain och avslutas den 26 november i Abu Dhabi, vilket gör att det är andra året i rad som Portugal inte ingår i världskalendern.
Kalendern för Formel 1-VM 2023 godkändes av det internationella bilförbundets (FIA) världsråd med ett historiskt maximum på 24 lopp.
Efter att ha varit värd för mästerskapet 2021 på grund av ändringar i kalendern som orsakades av Covid-19-pandemin har Portugal för andra året i rad lämnats utanför världskalendern.
Säsongen 2023 kommer att ha 24 lopp, vilket är det största antalet lopp som någonsin har hållits under en säsong, med ett tredje Grand Prix i USA, i Las Vegas, utöver loppen i Miami och Austin (United States GP).
Monacos GP, som var tveksamt, finns kvar i kalendern den 28 maj.
Qatar GP återkommer den 8 oktober efter ett års frånvaro, liksom Kinas GP.
"Att 24 lopp finns med i kalendern för 2023 är ett bevis på sportens tillväxt på global nivå. Införandet av nya banor och bevarandet av några av de traditionella banorna understryker FIA:s engagemang för Formel 1", säger FIA:s ordförande Mohammed Ben Sulayem.