"Turistindikatorn förutspår att cirka 120,5 tusen övernattningar kommer att ha registrerats under december månad, i hela regionen, i turistanläggningarna (hotell, lokal inkvartering och turism på landsbygden)", läser en publikation från SREA, publicerad på sin webbplats.

Enligt den regionala statistiktjänsten är "värdet av denna uppskattning av övernattningar 5,5% lägre jämfört med det slutliga värdet för samma månad föregående år (127,5 tusen)".

Publikationen belyser också antalet passagerare som steg av på flygplatserna på Azorerna i december, från flygningar med ursprung i det portugisiska fastlandet och Madeira och från internationella flygningar.

Enligt uppgifter som tidigare avslöjats av SREA stod regionen för 124 024 landningar den månaden, 4,4 % fler än i december 2022.

Passagerare från internationella flygningar (11 484) ökade med 21,3 %, medan resenärer från fastlandet och Madeira (61 010) noterade en minskning med 1,1 %.

Rapporten belyser även uttag och inköp i bankomater och automatiska betalningsterminaler (POS) som gjordes av inhemska (207,5 miljoner euro) och utländska medborgare (9,7 miljoner euro) i december på Azorerna.

Inköpen vid POS uppgick till 164,5 miljoner euro (7% mer än under samma period föregående år), varav 156,2 miljoner med nationella bankkort (6,4% mer) och 8,4 miljoner med internationella bankkort (20,2% mer).

Krediter: Unsplash; Författare: @carol-bock-736238400;

Uttag från bankomater uppgick till 52,7 miljoner euro (2,7% mindre), varav 51,4 miljoner var nationella (2,8% mindre) och 1,3 miljoner var internationella (0,04% mer).

Enligt SREA syftar turismindikatorn (IT) "till att uppskatta den allmänna utvecklingen av den ekonomiska aktiviteten inom turistsektorn i den autonoma regionen Azorerna".

"IT-Açores är resultatet av uppskattningar av övernattningar i de tre typerna av turistboenden och publiceras cirka tre veckor före publiceringen av höjdpunkten för turistaktivitet", står det i publikationen.

Uppskattningen av övernattningar i hotell-, landsbygdsturism- och lokal inkvarteringsbranschen som helhet "använder de värden som registrerats i undersökningen om gästernas varaktighet på hotell och andra boenden" och "extrapolering av trender enligt den förväntade svarsfrekvensen i varje enskilt fall".