Olyckan med den uppblåsbara inträffade omkring kl. 11.45, vid Carlos Goes Municipal Swimming Pool Complex, berättade en källa från Baixo Alentejo Sub-Regional Emergency and Civil Protection Command för Lusa-byrån.
Befälhavaren för Vidigueira Fire Department, João Noronha, talade också till Lusa och sade att olyckan inträffade när den uppblåsbara välte med några barn inuti.
Barnen, fyra pojkar och en flicka, alla cirka 9 år gamla, och en pedagogisk assistent, 51 år gammal, klagade över kroppssmärta och transporterades av brandmän till akutmottagningen på Beja Hospital för medicinsk utvärdering, sade han.
Kontaktad av Lusa, borgmästaren, Rui Raposo, betonade att den uppblåsbara var en av aktiviteterna i Vidigueira Kids Festival, som började idag i de kommunala simbassängerna, organiserad av kommunen.
"Jag har redan beordrat att hoppborgen ska tas bort och nu ska vi ta reda på vem som bär ansvaret", sade han.
När det gäller festivalen, som pågår fram till söndag som en del av firandet av Världsbarnsdagen, säger borgmästaren att "så länge säkerheten garanteras och inget utsätter deltagarna för risker" kommer den att fortsätta.