ایک بیان میں، یورپی یونین کے ایگزیکٹو اشارہ کرتا ہے کہ اس نے یورپی یونین انضمام ریگولیشن کے تحت، جرمنی سے یونیکس جی ایم بی ایچ، ویا ورڈے پرتگال - گیسٹو ڈی سیسٹامس ایلیٹرنیکوس ڈی کوبرانسا اور اسکینڈی، دونوں پرتگال کے مابین مشترکہ منصوبے کی تشکیل کو 'گرین لائٹ' دی ہے۔

ادارے نے بتایا بغیر، “یہ آپریشن بنیادی طور پر ٹول روڈ رعایتی مارکیٹ اور آن بورڈ آلات کی تقسیم سے متعلق ہے۔”

برسلز کے مطابق، مطلع شدہ لین دین کی منظوری دی گئی تھی کیونکہ “اس سے مقابلہ کے خدشات پیدا نہیں ہوتے ہیں، اس کے باوجود کہ مشترکہ منصوبہ یورپی معاشی علاقے میں معمولی سرگرمیاں انجام دیتا ہے اور مجوزہ لین دین کے نتیجے میں کمپنیوں کی محدود مشترکہ مارکیٹ پوزیشن کو دیکھتے ہوئے” ۔