وفقًا للمديرية العامة للأغذية والطب البيطري (DGAV): «تم إجراء تدقيق من قبل وزارة الزراعة التايلاندية في الفترة من 18 إلى 21 سبتمبر كجزء من عملية التفاوض الجارية لإنشاء بروتوكول الصحة النباتية بين DGAV والخدمة النظيرة التايلاندية».

في هذا السياق، زار فريق التدقيق التايلاندي البساتين ومراكز الفاكهة في المنطقة الغربية، برفقة DGAV والمديرية الإقليمية للزراعة ومصايد الأسماك في لشبونة وفالي دو تيجو.