एक बयान में, सामुदायिक कार्यकारी ने 5 दिसंबर के फैसले का अनुपालन न करने के लिए CJEU में पुर्तगाल के खिलाफ कार्रवाई करने के निर्णय की घोषणा की, जिसमें देश से 61 “सामुदायिक महत्व के स्थलों” को “विशेष संरक्षण” साइटों के रूप में नामित करने का आह्वान किया गया था, जैसा कि निवास स्थान संरक्षण के लिए यूरोपीय निर्देश के अनुसार आवश्यक है।

न्यायालय ने यह भी घोषणा की कि पुर्तगाल ने इन साइटों के लिए आवश्यक संरक्षण उपायों को नहीं अपनाया है।

फैसले के बाद, पुर्तगाल ने औपचारिक रूप से एक विशिष्ट डिक्री को अपनाने के माध्यम से 61 साइटों को विशेष संरक्षण क्षेत्र के रूप में नामित किया, लेकिन यह पदनाम फैसले का अनुपालन करने के लिए पर्याप्त नहीं है, क्योंकि पुर्तगाल को भी संरक्षण के उद्देश्यों और उपायों को अपनाने की आवश्यकता है, आयोग का कहना है।

इसलिए, उर्सुला वॉन डेर लेयेन के कार्यकारी ने CJEU को “मामले को फिर से संदर्भित करने का निर्णय लिया"।

क्योंकि पुर्तगाल के लिए इसी मामले पर अदालत के समक्ष लाई गई यह दूसरी कार्रवाई है “इसके परिणामस्वरूप पहले फैसले की तारीख के बाद समाप्त होने वाले समय के लिए वित्तीय प्रतिबंधों को लागू किया जा सकता है जब तक कि अनुपालन सत्यापित नहीं हो जाता"।

एक अन्य बयान में, ब्रुसेल्स ने यह भी घोषणा की कि पुर्तगाल स्पेन, आयरलैंड, बुल्गारिया, माल्टा और स्लोवाकिया सहित देशों के एक समूह में शामिल है, जिसे नदी बेसिन प्रबंधन योजनाओं की समीक्षा का अनुपालन करने में विफलता के लिए CJEU द्वारा लक्षित किया गया है।

विचाराधीन निर्देश में आयोग ने तर्क दिया, “नदियों और झीलों जैसे यूरोपीय जल निकायों के अच्छे गुणात्मक और मात्रात्मक स्वास्थ्य को सुनिश्चित करने पर केंद्रित है”, और इसका उद्देश्य प्रदूषण को खत्म करना है, “साथ ही साथ मानव और वन्यजीव की जरूरतों को पूरा करने के लिए पर्याप्त पानी की उपलब्धता की गारंटी देना है।”

विचाराधीन देश “निर्देशों के तहत अपने दायित्वों को पूरा करने में विफल रहे हैं” और पुर्तगाली अधिकारियों द्वारा आज तक किए गए प्रयास “अपर्याप्त” हैं।