Clint Buffington berättade för Notícias ao Minuto att han var "ivrig att få veta" detaljerna bakom meddelandet.

Clint Buffington, känd som "Jägaren av flaskpost", letar efter författaren till ett meddelande skrivet på portugisiska som, enligt hans indikationer, skrevs i Cascais, 2015.

"Jag älskar dig väldigt mycket. Tretton dåliga år är över. Mercedes, Margarida och Maria", står det i meddelandet, som skrevs på baksidan av en Rede Expressos-biljett. I hörnet på biljetten står det också "Cascais 2015".


"Det faktum att det är skrivet på en bussbiljett antyder (men bevisar inte) att Mercedes, Margarida och Maria och författaren förmodligen inte är från Cascais men det är naturligtvis möjligt att de är det", förklarade Clint Buffington på Instagram, där han vädjar om att sprida budskapet för att upptäcka författaren.


Mannen, som är bosatt i den amerikanska delstaten Utah, hittade flaskan i februari i år under ett båtbesök, som bara varade en dag, till en avlägsen ö i Brittiska Västindien, berättade han för Notícias ao Minuto.

Hittills har Cliff hittat "mer än 100 flaskpostmeddelanden" och lokaliserat "dussintals avsändare". Det finns dock något som "fascinerar" honom i detta meddelande skrivet på portugisiska.

"Det som fascinerar mig mest med detta flaskpostmeddelande är att det inte verkar vara undertecknat av den verkliga författaren... Det ser ut som om de tre namnen på meddelandet är de personer som meddelandet skrevs för. Så vem skickade den? Och vad gäller innebörden av själva meddelandet - vad var det för period på 13 år som författaren gick igenom? Och delade han den perioden med de tre namnen på lappen? Var det i skolan? Jag är ivrig att få veta!", sade han.