Baykuş türlerinin en günlüğü olan ailenin bu uzun kanatlı üyesi Kuzey Avrupa'dan Portekiz'e bir kış ziyaretçisidir. İyi kemirgen popülasyonlarını destekleyen açık ülkede herhangi bir yerde meydana gelebilir ancak büyük olasılıkla bataklık ve nehir deltalarının üzerinde derin, yavaş kanat atışlarıyla avlanırken görülüyor. Kanatlar bazen sığ bir 'v' içinde tutulduğundan, uzak bir kuş Marsh Harrier ile karıştırılabilir, ancak baykuş daha soluktur, daha geniş, yuvarlak kanatları vardır ve biraz daha küçüktür.

Çoğu bazen küçük gruplar seyahat, Ekim ayında İberya'ya varır. Uzun deniz geçişlerinden hoşlanmıyorlar ve hatta Santa Maria'da, muhtemelen İzlanda'dan gelen Lizbon'un neredeyse bin mil batısında Azorlar'da partiler gördüm. Gündüz saatlerinde tek başına olmasına rağmen, toplumsal kökler 20 kişiye kadar içerebilir ve bu türün uygun habitatlarda oldukça yaygın olduğunu düşündürmektedir.

Kısa kulaklı baykuş tundra ve moorland habitatlarında sirküp üreme dağılımına sahiptir ve bazen 'vole yılları' boyunca normal aralığın güneyinde yuvalanır. Yakın zamanda Kuzey İspanya'da küçük bir nüfus kuruldu, bu nedenle kuzeydoğu Portekiz'de yayla bölgelerinde üreme olasılığı var.

Yakın akrabası, Uzun kulaklı Baykuş, İberya'da ikamet eden ve yaygındır, ancak kesinlikle gece, ormanlık bölgelerdeki gün horozlarından rahatsız edilmedikçe görülmesi pek olası değildir. Avı türlerinin daha bol olabileceği insan yerleşimlerinin yakınında meydana gelirler ve erken ilkbaharda duyulabilir (normalde boğuk bir 'yuh', bazen kısa aralıklarla tekrarlanır), bu yüzden şimdi onları dinleyin. Biri 27 Şubat'ta evimin yakınlarında böyle sesleniyordu ama türlerin ilkbaharın ilerleyen saatlerinde inanılmaz “uzay istilacısı” metalik sesleri de dahil olmak üzere daha geniş bir repertuarı var.

Yakın akraba, koyu tüylü Afrika Bataklık Baykuşu Güney İberya'da ara sıra ortaya çıkardı, ancak Fas üreme nüfusu ciddi bir şekilde azaldı ve 20.yüzyılda az görüldü ve şimdiye kadar hiçbiri vardı. Umut sonsuz yaylar!