市政府在一份声明中表示，将在 10 月 1 日至 5 月 31 日期间（这一期间不属于政府规定的沐浴季节），通过一支流动水上救援和院前援助队保持监控。

这项措施是市政府与波尔蒂芒消防员人道主义协会签署协议的结果，该协议允许一支由 "接受过海岸线监视和干预适当培训 "的消防员组成的队伍开展行动。

说明中写道："该小组将利用市政委员会分配给市政民防机构的技术资源，并与海事局合作开展工作"。

据地方当局称，已经购买了水上救援行动设备，"专为此类任务设计，投资约 7 万欧元，并计划购买认为必要的其他设备，以帮助完成这项行动"。

巡逻和监视将在每天上午 9:00 至下午 6:00 之间进行。

市政府认为，波尔蒂芒 "即使在所谓的旅游淡季，也是成千上万游客向往的旅游胜地"，因此继续对该市海滩进行监控是合理的。

如果游客需要帮助或支持，请拨打 112（欧洲紧急求助电话），或者拨打全年 24 小时开通的 24 小时保护热线 808 282 112。