“Dit is uiters moeilik vir ons, maar ons moet u in kennis stel dat die 'Free the Monkey'-toer ongelukkig weens siekte uitgestel moet word,” het die orkes op sosiale media gesê.

“Ons het alles probeer om hierdie byna heeltemal uitverkope toer soos beplan te laat plaasvind, maar gesondheid kom eerste,” lui die verklaring. “Ons is baie hartseer, soos jy waarskynlik is.”


“Ongelukkig kan ons op hierdie tydstip nie 100% gee nie en enigiets minder sal nie regverdig wees nie. Ons werk hard om die vertonings te herskeduleer en sal jou soveel kennisgewing as moontlik gee, sodat jy vooraf planne kan maak,” verduidelik die orkes.

Die Duitse orkes se terugkeer na Portugal was geskeduleer vir 23 November. Dit was aanvanklik geskeduleer vir LAV — Lisboa ao Vivo, maar weens groot vraag na kaartjies is die program na Sala Tejo by Meo Arena versku

if.

Kaartjies wat reeds gekoop is, is geldig vir 'n nuwe datum, maar moet nog gedefinieer word. Diegene wat verkies, kan egter binne 30 dae 'n terugbetaling vir die kaartjie aanvra op die plek waar die kaartjie gekoop is.