الشركات المحلية تخسر

كان صاحب محل بقالة باركي، بجوار ماركيز، خورخي أنتونيس، يبيع «بعض الماء والعصير والفواكه والبسكويت» للحجاج، ولكن «البيرة فقط مع بنفيكا».

وفقًا لتقرير صادر عن لوسا، هناك الآلاف من الشباب الذين يمرون من الباب، لكن «قلة هم الذين يشترون» وأولئك الذين يشترون ينفقون «القليل من المال»، كما قال صاحب المتجر بابتسامة على وجهه، على الرغم من قلة الحماس فيما يتعلق بالمبيعات.

في Café o Foguete، يقول المدير المحبط إنه «فقد العمل» لأن «العملاء المعتادين لا يأتون إلى العمل». يبيع العصائر والمياه ويبقي المنزل مفتوحًا لأنه لن يذهب إلى أي مكان.

يقول المدير خوسيه أنتونيس بجوار ملصق البابا فرانسيس المعلق عند مدخل المقهى إن العملاء «غادروا لشبونة» وأولئك الذين في المكاتب يعملون من المنزل.

يروج متجر Cerimónia للأحذية، الموجود في Rua Braamcamp منذ أكثر من 40 عامًا، لـ «نموذج Jornada الخاص»، وهو صندل مريح ومقاوم مصمم للمشي، لكنهم باعوا «نصف مخزونه ولسكان الحي»، كما تقول الموظفة ألكسندرا مورغادو.

وعلى النقيض من التجارة التقليدية، تحتوي سلاسل «الوجبات السريعة» على طوابير من الحجاج عند الباب، بينما تبيع محلات السوبر ماركت من حين لآخر الخبز والفاكهة والمياه التي يحضرها الحجاج ويأكلونها في الشارع.