تم إنشاء PLAY - «جوائز الموسيقى البرتغالية» - التي تضم حاليًا 14 فئة - رسميًا في عام 2019 بهدف تقييم أفضل أغاني الموسيقى الوطنية والاحتفال بها والترويج لها، والمساهمة في الاعتراف بالمواهب ومهن الفنانين الناطقين بالبرتغالية والبرتغالية.

يتم الترويج لجوائز PLAY من قبل Audiogest و GDA، وهي كيانات تمثل، من ناحية، شركات التسجيلات (متعددة الجنسيات والوطنية والمستقلة) وكذلك الفنانين، ومن ناحية أخرى، فناني الأداء وفناني الأداء. لضمان الشفافية والحياد، يتم تحديد العملية بأكملها (الترشيحات واختيار الفائزين) من قبل المدقق الخارجي PwC

.

من بين 50 فنانًا مرشحًا، تم اختيار 14 فنانًا كفائزين، كما تميز الحفل بعروض متوقعة للغاية لفنانين مشهورين، ومع ذلك، فإن ما سرق العرض هو عروض Alentejo cante التي أقيمت، والتي تم تصنيفها على أنها تراث ثقافي غير مادي للبشرية من قبل اليونسكو في عام 2014.

الاعتمادات: الصورة الموردة؛ المؤلف: فوتوس برا©MIOS PLAY؛


تم الإعلان عن الفائزين في PLAY

كان Slow J هو فنان الليلة، حيث فاز بجائزة أفضل فنان ذكر، وتم التصويت عليه من قبل الأكاديمية (وهو إنجاز حققه بالفعل في عام 2020) بالإضافة إلى جائزة النقاد، التي تمنحها الصحافة عن ألبومه Afro Fadoân. استمرت موسيقى الهيب هوب في تحقيق جائزتين أخريين في الحفل، حيث تم اختيار LEO2745 لأفضل فنان جديد و T-Rex لأفضل ألبوم مع «

COR D'ÃGUA».فازت

Bã ¡rbara Bandeira بجائزة أفضل فنانة بعد فوزها بجائزة فودافون لأفضل أغنية في عام 2022. Andrã© Caniã§o إلى جانب بيدرو مافاما، أفضل فيديو موسيقي، لـ «استرادا». بالإضافة إلى ذلك، تم منح جائزة الموسيقى الخفيفة والشعبية لمجموعة Sons do Minho عن أغنية «Restartân» و «Tâtã ¡Okân» لدينيس، وحصل كيفن أو كريس على جائزة Lusophony

.

من حيث الألبومات، حصل مغني الفادو ريكاردو ريبيرو على جائزة «Terra que Vale o Cã©u» كأفضل ألبوم فادو؛ وحصل عازف البيانو Antã³nio Pinho Vargas على جائزة أفضل ألبوم للموسيقى الكلاسيكية/الكلاسيكية، وتوج عمل «Chromosome» لعازف الطبول Mã ¡rio Costa كأفضل ألبوم جاز.

الاعتمادات: الصورة الموردة؛ المؤلف: فوتوس برا©MIOS PLAY؛


للسنة الثانية على التوالي، حصلت Calema على جائزة أفضل مجموعة، وارتبط اسمها أيضًا، وإن كان ذلك بشكل غير مباشر، بالمركز الأول الآخر. تم اختيار أغنية «ماريا جوانا» من تأليف نونو ريبيرو وكاليما وماريزا من قبل الجمهور كأغنية فودافون للعام في هذا الإصدار. والأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو أن هذه هي الفئة الوحيدة التي يقررها الجمهور عبر وسائل التواصل الاجتماعي. كان هناك 39709 صوتًا مذهلاً، بزيادة قدرها 50٪ مقارنة بعام 2023.

الاعتمادات: الصورة الموردة؛ المؤلف: فوتوس برا©MIOS PLAY؛


تم منح جائزة الإنجاز مدى الحياة للمايسترو فيكتورينو دالميدا من قبل عمدة لشبونة، كارلوس مويداس، لأكثر من 70 عامًا من تكريسه لتأليف الموسيقى الكلاسيكية والترويج لها.

الاعتمادات: الصورة الموردة؛ المؤلف: فوتوس برا©MIOS PLAY؛


«شكل من أشكال احترام الذات الوطني»

كان من دواعي سروري التحدث مع مدير PLAY، باولو كارفاليو، الذي قدم في عام 2017 مفهوم PLAY - جوائز الموسيقى البرتغالية إلى مديري Audiogest و GDA، الذين اهتموا بها على الفور.

قال باولو لصحيفة Portugal News: «كان هذا الحدث مفقودًا حقًا في البرتغال، في كل مكان تقريبًا في العالم، تقدم البلدان هذه الجوائز لفنانين مثل Grammyâs و Brit Awards وشعرت بالحاجة إليها. هذه طريقة حيوية للترويج لموسيقى بلدك وهي تقريبًا شكل من أشكال احترام الذات الوطني

.

عندما سُئل عن كيفية سير الحدث، قال باولو: «لقد سارت الأمور بشكل جيد حقًا. شهد PLAY مسارًا تصاعديًا، لا سيما على وسائل التواصل الاجتماعي، ولكن لدينا أيضًا نموًا ملحوظًا في جمهور التلفزيون وهو أمر مثير للاهتمام نظرًا لوجود ميل لدى جمهور التلفزيون إلى الانخفاض. هذه النتيجة تجعلنا سعداء للغاية لأنها تجسيد لعلامتنا التجارية وأيضًا اهتمام الجمهور بالموسيقى البرتغالية لأننا نتحدث عن برنامج تلفزيوني مباشر يستمر لمدة ثلاث ساعات. يرتبط هذا بحقيقة أنه كان هناك نمو ملحوظ في مبيعات الموسيقى البرتغالية في العام الماضي، ونعتقد أن PLAY كان لها تأثير بسيط على هذا

.

الاعتمادات: الصورة الموردة؛ المؤلف: فوتوس برا©MIOS PLAY؛


ومضى باولو ليوضح أنه يعتقد أن هذا النمو يعود إلى الأجيال الجديدة التي تستمع إلى الكثير من الموسيقى البرتغالية. «هناك العديد من الفنانين، لحسن الحظ، يظهرون في البرتغال كل يوم، مع مقترحات تم قبولها في الواقع من قبل الأجيال الشابة، وكذلك أولئك الذين هم في الوقت الحاضر أكثر اهتمامًا بالمنصات الرقمية لاستهلاك الموسيقى. أعتقد أنه سيكون أكثر وضوحًا عندما تنضم الأجيال الأكبر سنًا أيضًا إلى المنصات الرقمية

.


الاتصال بالموسيقى

عندما سُئل باولو عن علاقته بالموسيقى، قال: «لقد كنت مرتبطًا بعالم العروض منذ الصغر، وكنت لا أزال في الجامعة وعملت بالفعل بدوام جزئي في وكالة حجز.»

بعد ذلك، أصبح باولو بين عامي 1995 و 2001 منتجًا للعروض في Centro Cultural de Belã©m، حيث عمل بشكل مباشر مع فنانين مثل ميخائيل باريشنيكوف وتوني بينيت، من بين العديد من الآخرين.

في عام 2001، انضم إلى Oficina da Illusion كمدير وكالة، حيث ظل حتى عام 2012. خلال هذه الفترة، أدار فريق الوكالة من الفنانين مثل آنا مورا، وكارلوس دو كارمو، وديفيد فونسيكا، وجواو بيدرو بايس، وبيدرو أبرونهوسا، ودا ويزل

.

في عام 2012، أسس نوفاغانسيا، حيث أدار فنانين مثل GNR، وكارلوس دو كارمو، وباولو برايا، وتاب جنك، ومينتا آند ذا بروك تروت، ونورتون، وبريميتي ريزون، وميك هارفي، وجون باريش، وغيرهم.

«لقد كان عامًا إيجابيًا للغاية بسبب النمو الذي حققته PLAY، مما يجعلني فخورًا جدًا. أدير أيضًا مهرجانًا صغيرًا يجمع بين الموسيقى والنبيذ، في آفورا كل عام، في يوليو، يسمى EA LIVE ãvora، والذي يحظى بشعبية كبيرة لدى مجتمع المغتربين الذي يقام في

Adega Cartuxa.


Author

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes