Zuallererst sind hier 3 Höflichkeitsfloskeln, die jeder kennen sollte:
Por favor - Bitte
Obrigado / Obrigada - Danke (gesprochen von Mann / Frau)
Desculpe - Entschuldigung, Verzeihung
Wenn Sie ein echter Anfänger sind, könnten Sie, um Erwartungen an das Gespräch zu wecken, etwas sagen wie:
Desculpe, só falo um pouco de português - Entschuldigung, ich spreche nur ein wenig Portugiesisch
So weiß der Zuhörer, dass er es mit Ihnen langsam angehen lassen soll. Manchmal wollen sie aber auch helfen, indem sie ins Englische wechseln. Sie könnten sagen:
Por favor, podemos falar em português? Preciso de praticar. - (auf Deutsch) Können wir bitte auf Portugiesisch sprechen? Ich muss üben.
Natürlich sollten Sie immer Rücksicht auf die Zeit der anderen nehmen. Wenn man im Supermarkt in einer langen Schlange steht, ist das wahrscheinlich nicht der richtige Zeitpunkt, um mit der Kassiererin zu "üben".
Wenn man eine neue Sprache hört, hat man immer das Gefühl, dass alle zu schnell sprechen. Scheuen Sie sich nicht, nach Wiederholungen oder Erklärungen zu fragen. Hier sind einige gute Phrasen für den Anfang:
Pode dizer outra vez? / Pode repetir? - Können Sie (das) noch einmal sagen? / Kannst du (das) wiederholen?
Pode falar mais devagar? - Können Sie langsamer sprechen?
Diga? / Como? - Was?
Não percebi - Ich habe nicht verstanden, ich habe es nicht verstanden
Já percebi - Ich habe es verstanden / Ich verstehe jetzt
Um mehr zu erfahren und die Aussprache dieser Phrasen zu hören, besuchen Sie uns auf www.PracticePortuguese.com/AnswerKey