In beiden Vergleichen sind es die Exporte, die das Ergebnis belasten. Im Jahresvergleich ist festzustellen, dass der positive Beitrag der Nettoauslandsnachfrage auf 1,4 Prozentpunkte gesunken ist, was auf die "Verlangsamung der Exporte von Waren und Dienstleistungen in einem Volumen zurückzuführen ist, das ausgeprägter ist als das der Importe von Waren und Dienstleistungen".

Zwischen den Quartalen "war der Beitrag der Nettoauslandsnachfrage zur Kettenvariation des BIP im zweiten Quartal negativ (-0,4 Prozentpunkte), nachdem er im ersten Quartal positiv war (2,3 Prozentpunkte), was auf den Rückgang der Exporte zurückzuführen ist, während der Beitrag der Inlandsnachfrage positiv war und sich von -0,7 Prozentpunkten im ersten Quartal auf +0,4 Prozentpunkte veränderte, was die Beschleunigung des privaten Konsums und einen weniger starken Rückgang der Investitionen widerspiegelt", so das INE.