Wir sprachen mit Marsha über die größten Herausforderungen und die glücklichsten Momente auf ihrem Weg zum portugiesischen Wohnsitz.

Wie haben Sie sich entschieden, nach Madeira zu ziehen?

Marsha: Diese Reise hatten wir schon seit mehreren Jahren vor 2020 geplant. Und dann, wie bei den meisten Menschen, verlangsamte sich unser Fortschritt, als die COVID kam.

Aber ich habe weiter geforscht. Dabei bin ich auf NEWCO gestoßen und habe festgestellt, dass das Unternehmen viele meiner Fragen beantworten und auch bei unserem Prozess hilfreich sein kann. Wir wussten, dass es auf eigene Faust kompliziert sein kann, aber auch weniger kompliziert, wenn man Menschen hat, die einen bei seinen Bedürfnissen unterstützen und einem die Informationen geben können, die den Prozess reibungsloser machen. Und es ist sehr wichtig, Vertrauen zu haben, wenn man in ein neues Land kommt.

Ich glaube, dass Madeira nicht Ihre erste Wahl war

Nun, wir wussten, dass wir nicht in einer so großen Stadt wie Lissabon leben wollten. Außerdem waren wir auf der Suche nach gutem Wetter, oder besser gesagt, nach einem ganzjährig guten Wetter.

Außerdem waren wir nicht daran interessiert, in eine Gemeinde zu ziehen, die hauptsächlich aus Auswanderern besteht.

Wir freuten uns darauf, uns in die örtliche Kultur zu integrieren, Menschen zu treffen, die unseren Horizont erweitern könnten, und die Kultur wirklich in uns aufzunehmen, anstatt dort immer nur als Außenstehende auf Besuch zu leben. Als wir mehr recherchierten, wurde uns klar, dass die Algarve nicht wirklich unseren Bedürfnissen entsprach. Stattdessen richteten wir unsere Aufmerksamkeit auf Madeira und die Azoren.

Also buchten wir einen einwöchigen Urlaub auf den Azoren und dann eine weitere Woche auf Madeira.

Als wir auf den Azoren ankamen, waren wir absolut beeindruckt von der natürlichen Schönheit und der Freundlichkeit und Gastfreundschaft der Menschen. Aber dann kamen wir in Funchal an.

Als wir aus dem Flugzeug ausstiegen und in den Mietwagen stiegen, sagte ich: "Hier werde ich leben". Er sagte: "Das weißt du schon in 10 Minuten?" Ich sagte: "Ja, das weiß ich."

Ich wusste das schon, weil ich sofort eine gewisse Verbindung zu der Insel spürte.

Ich bin in Guam aufgewachsen, einer sehr kleinen, gebirgigen Insel, deren Kultur der madeirensischen sehr ähnlich ist. Als fühlte sich Madeira sehr an wie da, wo ich aufgewachsen bin.

Außerdem dachte ich, dass die Azoren, so schön sie auch sind, vielleicht zu isoliert für uns sein würden.

Ich fand Funchal die perfekte Stadt, weil sie kulturell sehr fortschrittlich ist. Ich empfand das Fehlen großer Gebäude und der chaotischen Menschenmassen in Lissabon als sehr erfrischend. Außerdem ist die Stadt sehr fußläufig. Vom Stadtzentrum aus kann man in fünf Minuten in den historischen Teil gehen und die jahrhundertealte Kultur kennen lernen, und doch findet man dort alle modernen Annehmlichkeiten, die man braucht.

Nachdem unserem Treffen mit NEWCO hatten wir das Gefühl, dass sie uns eine auf unsere Bedürfnisse zugeschnittene Immobilienerfahrung bieten können.

Wie verlief die Immobiliensuche auf Madeira? Haben Sie viele Unterschiede zwischen dem Kauf einer Immobilie hier und dem Kauf einer Immobilie in, sagen wir, Kanada oder den USA gefunden?

Wenn ich es zusammenfassen müsste, würde ich sagen, dass es eine andere Art des Kaufs ist. Nun, ich werde den Teil erwähnen, den ich am lustigsten fand: Wie viele Leute mussten bei der Besichtigung der Immobilie dabei sein? Das war wie eine Party!

Wenn Sie in Kanada oder den USA eine Immobilie besichtigen, sind nur Sie und Ihr Makler anwesend. Wenn noch andere Personen in der Immobilie leben und sie bewohnen, verlassen sie das Gelände und sind nie auf dem Gelände, während Sie in der Immobilie sind.

Hier habe ich mir einige Immobilien angesehen, bei denen die Eigentümer und ihre Makler anwesend waren. Das war ganz anders, als ich es gewohnt war.

Halten Sie es also für wichtig, einen Immobilienmakler zu haben?

Hier in Portugal ja, auf jeden Fall. Mit der Hilfe von Ângela [Figueira] und Dr. Paulo [Silva] habe ich mich viel sicherer gefühlt. Sie halfen mir bei der Beschaffung aller Unterlagen und des Papierkrams, um sicherzustellen, dass ich Regressansprüche geltend machen konnte, wenn etwas nicht so war, wie es mir präsentiert wurde.

Das gab mir viel mehr Sicherheit.

Wie haben Sie sich an das tägliche Leben dort gewöhnt?

Das ist eine interessante Frage, denn manchmal hat man, wenn man einen Ort besucht, sei es Portugal oder ein anderes Land, in dem man vorher noch nicht gelebt hat, diese idyllische Vorstellung davon - als ob man sich immer wie im Urlaub fühlen würde, solange man dort ist. Sobald man dort lebt, ist man nicht mehr im Urlaub. Niemand macht dir morgens das Bett, wenn du rausgehst, und legt frische Handtücher ins Bad...

Bedeutet das, dass Sie die Umstellung als schwierig empfunden haben?

Ganz und gar nicht. Eigentlich ist mir die Umstellung hier insgesamt sehr leicht gefallen. Es war so einfach, wie ich es mir erträumt hatte.

Es gibt zwar Sprachbarrieren, die kompliziert sind, aber man findet einen Weg, sich zu verständigen. Viele Leute sprechen Englisch, und wenn nicht, sind sie so freundlich, zu versuchen, einen zu verstehen oder jemanden zu vermitteln, der es kann. Wir versuchen, Portugiesisch zu lernen, anstatt nur mit unserer gequälten Aussprache zurechtzukommen. Aber alles in allem war es ziemlich einfach.

Der Lebensmitteleinkauf war ein interessantes Phänomen, weil die Produkte sehr unterschiedlich sind. Außerdem sind sie nur auf Portugiesisch beschriftet. Das ist ein größeres Problem, als man denkt, denn man sucht nach bestimmten Produkten, die vielleicht anders verpackt sind, und wenn kein Bild drauf ist, weiß man manchmal nicht, was es ist!

Trotzdem finde ich, dass die Lebensmittel hier viel sauberer und gesünder sind.

Außerdem muss man, wenn man aus den USA kommt, das metrische System wirklich besser beherrschen. Für mich war das kein großes Problem, denn da ich in Kanada gelebt habe und mit einer Pilotin verheiratet bin, war ich immer mit dem metrischen System vertraut.

Welchen Rat würden Sie anderen Amerikanern geben, die einen Ruhestand auf Madeira oder in Portugal im Allgemeinen in Betracht ziehen? Gibt es etwas, das Sie gerne anders gemacht hätten?

Wissen Sie, ich bin wirklich zufrieden mit dem Prozess, den wir durchlaufen haben, aber ich bewundere die Auswanderer, die das alles allein geschafft haben oder immer noch versuchen, den Prozess allein zu bewältigen.

Zunächst einmal ist es wichtig, dass man nicht davon ausgeht, dass man den gesamten Prozess kennt oder alle Einzelheiten versteht.

Außerdem sollten Sie die Zeit auf der Insel respektieren, denn wir sind hier nicht in Manhattan oder London. Die Dinge brauchen etwas mehr Zeit, um erledigt zu werden. Wenn Sie ungeduldig sind, ist Portugal vielleicht nicht das Richtige für Sie. Wenn Sie in Portugal leben wollen, müssen Sie sich an die portugiesische Lebensweise anpassen. Wenn Sie wollen, dass es so ist wie zu Hause, sollten Sie lieber dort bleiben, wo Sie herkommen, denn hier ist der Lebensstil ein anderer.

Bevor ich hierher kam, habe ich viel recherchiert. Ich wollte irgendwo anders leben.

Ich glaube, zu viele Leute kommen hierher, und alles, was sie dann tun - und ich habe schon mehrere solcher Leute getroffen - ist, sich zu beschweren und zu vergleichen. Man wird sehr enttäuscht sein, wenn man in ein Land zieht, egal ob Italien, Portugal oder Deutschland, und dann erwartet, dass man sich die Dinge aussuchen kann, die man will. "Ich liebe diesen Teil der Kultur, aber diesen Teil mag ich nicht". Das ist überhaupt nicht der Fall, und man wird am Ende enttäuscht sein.

Es war ein sehr einfacher Prozess, als wir uns an NEWCO wandten. Wir hatten immer das Gefühl, dass wir uns bei Problemen an Claudia [Vasconcelos] wenden konnten, und sie uns helfen würde.

Wir waren also sehr zufrieden, aber es war definitiv ein Lernprozess für uns!

Möchten Sie Marshas Schritten folgen?

Bei der Einwanderung nach Portugal ist es von unschätzbarem Wert, einen sachkundigen und zuverlässigen Partner vor Ort zu haben.

NEWCO ist Ihr lokaler Partner in Portugal. Wir verfügen über mehr als 30 Jahre Erfahrung und ein vielseitiges und multidisziplinäres Team, das sich um alle Ihre Anforderungen kümmert:

  • Beantragung eines NIF, eines Bankkontos und einer Aufenthaltsgenehmigung
  • Grundbesitz
  • Persönliche und geschäftliche Buchhaltung und Steuerkonformität
  • Steuerberatung
  • Unternehmensgründung und -verwaltung

Kontaktieren Sie uns noch heute!