L'équipage du poste de sauvetage de Peniche a reçu l'alerte vers 13h50, par l'intermédiaire du Centre de coordination de recherche et de sauvetage maritime de Lisbonne (MRCC Lisboa), notant que "deux kitesurfeurs [étaient en difficulté sur la plage de Baleal", indique l'Autorité maritime nationale dans un communiqué.

Ainsi, "des éléments de la capitainerie du port de Peniche, du commandement local de la police maritime de Peniche et du poste de sauvetage de Peniche ont été activés sur place", ajoute l'entité.

"A l'arrivée sur les lieux, il a été constaté qu'un des kitesurfeurs avait réussi à sortir de l'eau par ses propres moyens, l'équipage de la station de sauvetage ayant secouru un second kitesurfeur, âgé d'environ 50 ans, de nationalité néerlandaise, à l'aide d'une moto de sauvetage maritime", détaille AMN.

En raison de leur bonne condition physique, il n'a pas été nécessaire de fournir une assistance médicale aux kitesurfeurs, qui ont quitté les lieux par leurs propres moyens.