L'image a été superposée au signal infrarouge à ondes courtes du satellite pour mettre en évidence la source de chaleur émise, qui peut être liée, dans ce cas, au front de l'incendie.

Des centaines de pompiers tentent de lutter contre l'incendie, qui se propage vers le sud en direction de l'Algarve, une destination touristique.

D'autres pays du sud de l'Europe ont également été confrontés à des températures élevées et à des incendies au cours des dernières semaines. Selon l'Organisation météorologique mondiale, le mois de juillet 2023 devrait être le plus chaud jamais enregistré.

La mission Copernicus Sentinel-2 est basée sur une constellation de deux satellites identiques, chacun transportant un imageur multispectral innovant à haute résolution et à large fauchée, doté de 13 bandes spectrales pour surveiller les changements dans les terres et la végétation de la Terre.