"סובלנות לזמן ניתנת לעובדים המבצעים תפקידים ציבוריים בשירותי ניהול ממלכתיים ישירים, בין אם מרכזיים ובין אם לא מרוכזים, ובמכונים ציבוריים ב- 26 בדצמבר 2023 וב -2 בינואר 2024".

בפתק, משרדו של אנטוניו קוסטה מצדיק את סובלנות הזמן בכך ש"מסורתי עבור אנשים רבים לנסוע מחוץ למקומות מגוריהם בתקופת חג המולד וראש השנה על מנת לקיים מפגשים משפחתיים".

ביחס ליומיים אלה של יום חופש, מודגש כי "היוצא מן הכלל הוא שירותים וגופים אשר מטעמי אינטרס ציבורי עליהם להישאר פעילים באותה תקופה, בתנאים שיוגדרו על ידי חבר הממשלה המוסמך".