התעודה מדגישה כי מדובר בתווית פשוטה עם יישום "במגוון רחב" של מדינות האיחוד האירופי וכי היא כבר משמשת כמה מפעילים כלכליים בתחום המזון בפורטוגל.
"בדרך זו היא ממוקמת כמערכת התיוג התזונתית הפשוטה עם התנאים הטובים ביותר שיש לאמץ בפורטוגל", טוען הצו.
הלוגו התזונתי 'Nutri-score', תמונה קטנה עם קטעים צבעוניים המוצגים על האריזה, מבוסס על סולם מ- A ל- E וירוק לאאדום, שמטרתו להראות אם האוכל שאתה הולך לקנות הוא פחות או יותר בריא, ולמראה לירוק שהמוצר בריא ולאדום שהוא לא בריא.
הצו קובע לא רק את אימוץ מערכת התיוג 'Nutri-Score' אלא גם את הפיתוח על ידי הדירקטוריון הכללי לבריאות (DGS) בפרק זמן של 120 יום, המסתיים בסוף יולי, תהליך האימוץ של מערכת זו, המגדירה, בפרט, את התהליך הפרוצדורלי שיש לעקוב אחריו מפעילים כלכליים בעת דבקות במערכת ומערכת תמיכה פרוצדורלית להדבקה זו על ידי מפעילים.
כמו כן, על פי הצו, ל- DGS להגדיר קמפיין תקשורת, במטרה לקדם את אימוץ מערכת התיוג 'Nutri-Score' על ידי מפעילים כלכליים וליידע את הצרכנים ולהבטיח ניטור והערכה של יישום המערכת.
לצורך עבודה זו שתבוצע על ידי DGS בעוד ארבעה חודשים, ייוועצו עם בעלי עניין אחרים, כלומר גופים ציבוריים ופרטיים במגזר המזון והכלכלה, קובע את הסדר.