Secondo il quotidiano Público , "soppesando gli impatti negativi individuati, generalmente suscettibili di minimizzazione, e i significativi impatti positivi previsti, viene emessa una decisione favorevole condizionata".

Con la decisione, l'APP condiziona il parere favorevole all'adozione di specifiche alternative di tracciato, ovvero l'alternativa 1.3 ILAB (interconnessione con la Linea Nord A-B) nella sezione 1 (attraversa i comuni di Oliveira do Bairro, Aveiro, Albergaria- a-Velha, Estarreja, Oliveira de Azeméis) e l'alternativa 2.4 nella sezione 2 (attraversa Estarreja, Oliveira de Azeméis, Ovar e Santa Maria da Feira).

All'arrivo a Porto, l'alternativa 3.3 viene imposta sulla sezione 3 (Espinho e Vila Nova de Gaia, compresa una variante di 14,6 chilometri a Gaia, per lo più in galleria) e l'alternativa 4.1 sulla sezione 4 (Vila Nova de Gaia e Porto, la proposta unica, che comprende il nuovo ponte strada-ferrovia sul Douro).

Le alternative proposte seguono quelle suggerite nello Studio di Impatto Ambientale (VIA), ad eccezione della sezione 2, in cui "l'alternativa 2.4V è stata considerata più favorevole dal punto di vista ambientale in considerazione della minore allocazione di edifici abitati, nonostante interferisca con le aree interessate dal piano particolareggiato del Parco Commerciale Ovar-Sul e della Centrale Solare Acaíl, rispetto all'alternativa 2.5V, selezionata dalla VIA".

È prevista l'attuazione di un Programma di Gestione degli Impatti Sociali (PGIS), che "dovrà definire, in base agli studi effettuati e per ogni situazione, la misura di compensazione", che in termini di alloggi dovrà riguardare la "ricollocazione delle famiglie colpite in un alloggio proprio, dignitoso e simile alla loro abitazione nella situazione originaria, rispettando e permettendo il mantenimento del loro stile di vita".

"Nei casi di famiglie più svantaggiate e vulnerabili, in cui il valore di esproprio delle risorse (ad esempio, l'alloggio) è insufficiente per l'acquisizione di risorse funzionalmente simili, i valori di compensazione devono essere aumentati" e, nel caso in cui siano solo affittuari, "devono essere sostenuti nel trovare situazioni alternative".