L'esecutivo delle Azzorre giustifica "l'adeguamento del prezzo massimo di vendita al pubblico" dei carburanti con "le recenti variazioni sul mercato internazionale dei prezzi di riferimento dei prodotti petroliferi ed energetici".

Dopo un aumento di 1,2 centesimi ad agosto, a settembre il prezzo della benzina è aumentato nuovamente nell'arcipelago, arrivando a costare 1,584 centesimi al litro (4,9 centesimi in più).

Il prezzo del diesel nella regione è fissato a 1,445 euro al litro, che equivale a un aumento di 9,1 centesimi rispetto ad agosto, mese in cui si era già registrato un aumento di 2,9 centesimi.

I prezzi massimi del petrolio e dei prodotti energetici nelle Azzorre vengono "modificati il 1° di ogni mese in misura equivalente alla variazione del valore dell'Europe Price (PE) mensile".